天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 天育二老禪惠示經佛偈答以十詩
余尘明极强分离,菩萨如来是阿谁。
既道本来无一物,将何芥子纳须弥。
餘塵明極強分離,菩薩如來是阿誰。
既道本來無一物,將何芥子納須彌。
分享
译文
我在明极强分离,菩萨如来是阿谁。既道本来无一物,怎么芥子纳须弥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我在明極強分離,菩薩如來是阿誰。既道本來無一物,怎麼芥子納須彌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
余尘:指世间的尘埃。明极:光明至极。菩萨、如来:佛教用语,指修行有成就的人。阿谁:谁。芥子:极小的东西。须弥:佛教传说中的山名,比喻极大的东西。此诗表达了诗人对佛教教义的疑问和思考。餘塵:指世間的塵埃。明極:光明至極。菩薩、如來:佛教用語,指修行有成就的人。阿誰:誰。芥子:極小的東西。須彌:佛教傳說中的山名,比喻極大的東西。此詩表達了詩人對佛教教義的疑問和思考。
赏析
我在明极强分离,菩萨如来是阿谁。既道本来无一物,怎么芥子纳须弥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我在明極強分離,菩薩如來是阿誰。既道本來無一物,怎麼芥子納須彌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考