天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 天育二老禪惠示經佛偈答以十詩

tiān yù èr lǎo chán huì shì jīng fú jì dá yǐ shí shī

郑清之 宋 鄭清之 宋

zhèng qīng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

生shēng老lǎo生shēng来lái病bìng已yǐ深shēn，炙zhì瘢bān着zhe艾ài复fù难nán禁jìn。

六liù根gēn四sì大dà元yuán无wú有yǒu，何hé处chù求qiú师shī下xià一yī针zhēn。

生老生来病已深，炙瘢着艾复难禁。

六根四大元无有，何处求师下一针。

生老生來病已深，炙瘢着艾復難禁。

六根四大元無有，何處求師下一針。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生老生来病已深，烤瘢痕着艾又难以禁止。六根四元不存在，何处寻找老师下一根针。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生老生來病已深，烤瘢痕着艾又難以禁止。六根四元不存在，何處尋找老師下一根針。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

炙瘢：烧伤留下的疤痕。着艾：用艾草贴在疤痕上，古代一种治疗烧伤的方法。六根四大：佛教用语，指眼、耳、鼻、舌、身、意六根和色、受、想、行、识五大。此处指人的身体和心灵。下一针：比喻寻求帮助。炙瘢：燒傷留下的疤痕。着艾：用艾草貼在疤痕上，古代一種治療燒傷的方法。六根四大：佛教用語，指眼、耳、鼻、舌、身、意六根和色、受、想、行、識五大。此處指人的身體和心靈。下一針：比喻尋求幫助。

赏析

生老生来病已深，烤瘢痕着艾又难以禁止。六根四元不存在，何处寻找老师下一根针。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生老生來病已深，烤瘢痕着艾又難以禁止。六根四元不存在，何處尋找老師下一根針。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表