绍定闽寇平上功省府黄伯 紹定閩寇平上功省府黃伯
君莫愁，君莫愁，不龟澼絖能封侯。
君莫愁，君莫愁。
腰六相印一敝裘。
看渠涎颡与躄足，千金信矣壶中流。
荻花江月正佳耳，青衫浪泣琵琶舟。
短衣楚制乃翁喜，未必挽弓右丁字。
貂蝉本是侍臣冠，有时出自兜鍪裹。
虽然万户将军臂，夜逢醉尉头抢地。
卖薪愚妇轻买臣，不信读书有奇事。
世间众万无定容，桃笙木棋唯所逢。
秋来桂菊黄金丛，千机锦绣开芙蓉。
西风也解作富贵，岂必桃李专春风。
得时失据自甘苦，姑置是事天梦梦。
君莫愁，君莫愁，双手试扪舌在不。
君莫愁，君莫愁，不龜澼絖能封侯。
君莫愁，君莫愁。
腰六相印一敝裘。
看渠涎顙與躄足，千金信矣壺中流。
荻花江月正佳耳，青衫浪泣琵琶舟。
短衣楚制乃翁喜，未必挽弓右丁字。
貂蟬本是侍臣冠，有時出自兜鍪裹。
雖然萬戶將軍臂，夜逢醉尉頭搶地。
賣薪愚婦輕買臣，不信讀書有奇事。
世間衆萬無定容，桃笙木棋唯所逢。
秋來桂菊黃金叢，千機錦繡開芙蓉。
西風也解作富貴，豈必桃李專春風。
得時失據自甘苦，姑置是事天夢夢。
君莫愁，君莫愁，雙手試捫舌在不。
分享
译文
你不要愁，你不要愁，不龟游絖能封侯。你不要愁，你不要愁。腰六相印一个破旧的大衣。看他涎额头和腿足，大家相信了壶里流。荻花江月正佳了，青衫浪流着琵琶船。短衣楚制是木喜，不必拉弓右丁字。貂蝉本是侍臣之首，有时出自头盔包裹。不过万户将军手臂，晚上苏醉尉头撞地。卖柴愚昧的妇人轻买我，不相信读书有奇事。世间众万不定容，桃笙木棋只有所遇到。秋天来桂菊黄金丛，千机锦绣开芙蓉。西风的解作富贵，难道一定要专门春风桃李。得到时失去占据自己甘苦，姑且将这件事天梦梦。你不要愁，你不要愁，双手试扪舌头在不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你不要愁，你不要愁，不龜遊絖能封侯。你不要愁，你不要愁。腰六相印一個破舊的大衣。看他涎額頭和腿足，大家相信了壺裏流。荻花江月正佳了，青衫浪流着琵琶船。短衣楚制是木喜，不必拉弓右丁字。貂蟬本是侍臣之首，有時出自頭盔包裹。不過萬戶將軍手臂，晚上蘇醉尉頭撞地。賣柴愚昧的婦人輕買我，不相信讀書有奇事。世間衆萬不定容，桃笙木棋只有所遇到。秋天來桂菊黃金叢，千機錦繡開芙蓉。西風的解作富貴，難道一定要專門春風桃李。得到時失去佔據自己甘苦，姑且將這件事天夢夢。你不要愁，你不要愁，雙手試捫舌頭在不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以劝慰友人为主旨，通过生动的比喻和丰富的意象，表达了人生百态和世事无常的主题。诗中‘不龟澼絖能封侯’用典，意指即使身份低微，也可能有出人头地的一天。‘荻花江月’、‘青衫浪泣琵琶舟’等意象，营造了一种凄美、超脱的氛围。‘短衣楚制’、‘貂蝉’等词语，增加了诗句的文化内涵。‘卖薪愚妇’、‘桃笙木棋’等比喻，揭示了世间万物的无常和变化。整首诗以‘君莫愁’开篇和结尾，体现了诗人对友人的宽慰和劝勉。此詩以勸慰友人爲主旨，通過生動的比喻和豐富的意象，表達了人生百態和世事無常的主題。詩中‘不龜澼絖能封侯’用典，意指即使身份低微，也可能有出人頭地的一天。‘荻花江月’、‘青衫浪泣琵琶舟’等意象，營造了一種悽美、超脫的氛圍。‘短衣楚制’、‘貂蟬’等詞語，增加了詩句的文化內涵。‘賣薪愚婦’、‘桃笙木棋’等比喻，揭示了世間萬物的無常和變化。整首詩以‘君莫愁’開篇和結尾，體現了詩人對友人的寬慰和勸勉。
赏析
你不要愁，你不要愁，不龟游絖能封侯。你不要愁，你不要愁。腰六相印一个破旧的大衣。看他涎额头和腿足，大家相信了壶里流。荻花江月正佳了，青衫浪流着琵琶船。短衣楚制是木喜，不必拉弓右丁字。貂蝉本是侍臣之首，有时出自头盔包裹。不过万户将军手臂，晚上苏醉尉头撞地。卖柴愚昧的妇人轻买我，不相信读书有奇事。世间众万不定容，桃笙木棋只有所遇到。秋天来桂菊黄金丛，千机锦绣开芙蓉。西风的解作富贵，难道一定要专门春风桃李。得到时失去占据自己甘苦，姑且将这件事天梦梦。你不要愁，你不要愁，双手试扪舌头在不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你不要愁，你不要愁，不龜遊絖能封侯。你不要愁，你不要愁。腰六相印一個破舊的大衣。看他涎額頭和腿足，大家相信了壺裏流。荻花江月正佳了，青衫浪流着琵琶船。短衣楚制是木喜，不必拉弓右丁字。貂蟬本是侍臣之首，有時出自頭盔包裹。不過萬戶將軍手臂，晚上蘇醉尉頭撞地。賣柴愚昧的婦人輕買我，不相信讀書有奇事。世間衆萬不定容，桃笙木棋只有所遇到。秋天來桂菊黃金叢，千機錦繡開芙蓉。西風的解作富貴，難道一定要專門春風桃李。得到時失去佔據自己甘苦，姑且將這件事天夢夢。你不要愁，你不要愁，雙手試捫舌頭在不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考