三月末泛湖 三月末泛湖

sān yuè mò fàn hú

郑清之 宋 鄭清之 宋

zhèng qīng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

半bàn晴qíng阴yīn更gèng重zhòng，乍zhà暖nuǎn冷lěng犹yóu争zhēng。

坠zhuì叶yè蒲pú芽yá缀zhuì，新xīn莼chún荇xìng面miàn生shēng。

钟zhōng声shēng带dài雨yǔ涩sè，帆fān力lì贮zhù风fēng横héng。

客kè至zhì双shuāng飞fēi鹤hè，归guī欤yú茗míng可kě烹pēng。

半晴阴更重，乍暖冷犹争。

坠叶蒲芽缀，新莼荇面生。

钟声带雨涩，帆力贮风横。

客至双飞鹤，归欤茗可烹。

半晴陰更重，乍暖冷猶爭。

墜葉蒲芽綴，新蓴荇面生。

鐘聲帶雨澀，帆力貯風橫。

客至雙飛鶴，歸歟茗可烹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半晴阴更重要，乍暖冷还争。坠叶蒲芽点缀，新莼荇面产生。钟声带雨涩，帆力装风纵横。客人到双飞鹤，可以煮茶回家吧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半晴陰更重要，乍暖冷還爭。墜葉蒲芽點綴，新蓴荇面產生。鐘聲帶雨澀，帆力裝風縱橫。客人到雙飛鶴，可以煮茶回家吧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

半晴阴更重：天气半晴半阴，阴重使得天气更加沉重。乍暖冷犹争：天气忽暖忽冷，暖和与寒冷还在争夺主导地位。坠叶蒲芽缀：落叶与蒲草的嫩芽交织在一起。新莼荇面生：新生的莼菜和荇菜长满了水面。钟声带雨涩：钟声带着雨水的潮湿。帆力贮风横：帆船借助风力横渡。客至双飞鹤：客人到来时，两只鹤翩翩起舞。归欤茗可烹：回来后可以烹茶款待客人。半晴陰更重：天氣半晴半陰，陰重使得天氣更加沉重。乍暖冷猶爭：天氣忽暖忽冷，暖和與寒冷還在爭奪主導地位。墜葉蒲芽綴：落葉與蒲草的嫩芽交織在一起。新蓴荇面生：新生的蓴菜和荇菜長滿了水面。鐘聲帶雨澀：鐘聲帶着雨水的潮溼。帆力貯風橫：帆船藉助風力橫渡。客至雙飛鶴：客人到來時，兩隻鶴翩翩起舞。歸歟茗可烹：回來後可以烹茶款待客人。

赏析

半晴阴更重要，乍暖冷还争。坠叶蒲芽点缀，新莼荇面产生。钟声带雨涩，帆力装风纵横。客人到双飞鹤，可以煮茶回家吧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半晴陰更重要，乍暖冷還爭。墜葉蒲芽點綴，新蓴荇面產生。鐘聲帶雨澀，帆力裝風縱橫。客人到雙飛鶴，可以煮茶回家吧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表