遣兴 遣興
舟车覆却万变,人雷动静两忘。
虫臂听渠得失,羊肠何异康庄。
舟車覆卻萬變,人雷動靜兩忘。
蟲臂聽渠得失,羊腸何異康莊。
分享
译文
船翻了千变万化,人有动静两忘。虫胳膊听他得失,羊肠什么不同康庄大道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船翻了千變萬化,人有動靜兩忘。蟲胳膊聽他得失,羊腸什麼不同康莊大道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
舟车覆却万变:舟车翻覆,形容世事多变。人雷动静两忘:雷声动静都不放在心上,表示超脱尘世。虫臂听渠得失:虫臂,指极小的事物;渠,他;得失,得与失。比喻对得失成败看得很淡。羊肠何异康庄:羊肠,弯曲的小路;康庄,宽阔平坦的大路。比喻曲折的小路和宽阔的大路没有区别,表示不必为小路曲折而担忧。舟車覆卻萬變:舟車翻覆,形容世事多變。人雷動靜兩忘:雷聲動靜都不放在心上,表示超脫塵世。蟲臂聽渠得失:蟲臂,指極小的事物;渠,他;得失,得與失。比喻對得失成敗看得很淡。羊腸何異康莊:羊腸,彎曲的小路;康莊,寬闊平坦的大路。比喻曲折的小路和寬闊的大路沒有區別,表示不必爲小路曲折而擔憂。
赏析
船翻了千变万化,人有动静两忘。虫胳膊听他得失,羊肠什么不同康庄大道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船翻了千變萬化,人有動靜兩忘。蟲胳膊聽他得失,羊腸什麼不同康莊大道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考