南坡口号十八首 南坡口號十八首
吾孙宗子喜相过,一笑檀栾似乐窝。
且向尊中陪北海,直须闲裹识南坡。
吾孫宗子喜相過,一笑檀欒似樂窩。
且向尊中陪北海,直須閒裹識南坡。
分享
译文
我孙宗的儿子高兴地过,一个微笑檀乐似乎快乐窝。并且向尊中陪北海,只需熟悉包裹认识南坡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我孫宗的兒子高興地過,一個微笑檀樂似乎快樂窩。並且向尊中陪北海,只需熟悉包裹認識南坡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗中‘吾孙宗子’指作者的孙子,‘喜相过’表示孙子喜欢来拜访。‘一笑檀栾’形容孙子笑容可掬的样子,‘似乐窝’比喻其笑容如同鸟巢一般温馨。‘且向尊中陪北海’意为在酒杯中陪伴北海(古代对北方的一种尊称),‘直须闲裹识南坡’表示只有闲适时才能真正领略南坡的意境。整首诗表达了作者对孙子来访的喜悦和对闲适生活的向往。此詩中‘吾孫宗子’指作者的孫子,‘喜相過’表示孫子喜歡來拜訪。‘一笑檀欒’形容孫子笑容可掬的樣子,‘似樂窩’比喻其笑容如同鳥巢一般溫馨。‘且向尊中陪北海’意爲在酒杯中陪伴北海(古代對北方的一種尊稱),‘直須閒裹識南坡’表示只有閒適時才能真正領略南坡的意境。整首詩表達了作者對孫子來訪的喜悅和對閒適生活的嚮往。
赏析
我孙宗的儿子高兴地过,一个微笑檀乐似乎快乐窝。并且向尊中陪北海,只需熟悉包裹认识南坡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我孫宗的兒子高興地過,一個微笑檀樂似乎快樂窩。並且向尊中陪北海,只需熟悉包裹認識南坡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考