南坡口号十八首 南坡口號十八首
记得儿时诵古诗，其甘如荠谓吾欺。
淡交休恨相知晚，携向晶盘笑杀伊。
記得兒時誦古詩，其甘如薺謂吾欺。
淡交休恨相知晚，攜向晶盤笑殺伊。
分享
译文
记得小时候读古诗，其甜如荠对我撒谎。淡交休相知恨晚，带着对水晶盘笑杀伊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得小時候讀古詩，其甜如薺對我撒謊。淡交休相知恨晚，帶着對水晶盤笑殺伊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘记得儿时诵古诗’指的是作者回忆起自己小时候背诵古诗的情景。‘其甘如荠谓吾欺’表达了作者对过去美好时光的怀念，认为那些甜美的回忆被现实所欺骗。‘淡交休恨相知晚’意味着与朋友的交往不必遗憾相识得晚，因为真正的友谊不会因为时间的长短而改变。‘携向晶盘笑杀伊’描述了与朋友一起分享美食的快乐，使得对方笑得非常开心。‘記得兒時誦古詩’指的是作者回憶起自己小時候背誦古詩的情景。‘其甘如薺謂吾欺’表達了作者對過去美好時光的懷念，認爲那些甜美的回憶被現實所欺騙。‘淡交休恨相知晚’意味着與朋友的交往不必遺憾相識得晚，因爲真正的友誼不會因爲時間的長短而改變。‘攜向晶盤笑殺伊’描述了與朋友一起分享美食的快樂，使得對方笑得非常開心。
赏析
记得小时候读古诗，其甜如荠对我撒谎。淡交休相知恨晚，带着对水晶盘笑杀伊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得小時候讀古詩，其甜如薺對我撒謊。淡交休相知恨晚，帶着對水晶盤笑殺伊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考