默坐偶成 默坐偶成

mò zuò ǒu chéng

郑清之 鄭清之

zhèng qīng zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

gèngxiūxiūlǎozhànzhōu

bìngnǎohuàntiānèzuìxúnshúshuìxiānchóu

yǎnqiánqínduòshūkāichuāngxiàyīnqíngsànshōu

jiǎ使shǐzhuāngshēngmèngwèidiéyīngdàijiānhóu

底须莫莫更休休,老去浮湛一敝舟。

病恼幻躯天恶剧,醉寻熟睡我先筹。

眼前勤惰书开阖,窗下阴晴雨散收。

假使庄生梦为蝶,也应贷粟监河侯。

底須莫莫更休休,老去浮湛一敝舟。

病惱幻軀天惡劇,醉尋熟睡我先籌。

眼前勤惰書開闔,窗下陰晴雨散收。

假使莊生夢爲蝶,也應貸粟監河侯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

底必须都没有再停留,老去浮湛一破船。病烦恼幻身躯天恶作剧,醉不久睡着我先筹。眼前勤惰书保管,窗下阴晴雨散收。借使庄子梦为蝴蝶,也应贷粮监河侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考底必須都沒有再停留,老去浮湛一破船。病煩惱幻身軀天惡作劇,醉不久睡着我先籌。眼前勤惰書保管,窗下陰晴雨散收。借使莊子夢爲蝴蝶,也應貸糧監河侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗表达了诗人郑清之晚年对生活的感慨。'莫莫更休休'表示诗人劝告自己不要过于劳累,'浮湛一敝舟'比喻自己如同破旧的船只,生活艰辛。'病恼幻躯'指身体多病,'醉寻熟睡'表示诗人寻求醉眠以逃避现实。'勤惰书开阖'描绘了诗人对书籍的热爱,'窗下阴晴雨散收'则反映了诗人对自然变化的观察。最后一句'假使庄生梦为蝶,也应贷粟监河侯'引用了庄子梦蝶的典故,表达了诗人对人生的深刻思考。這首詩表達了詩人鄭清之晚年對生活的感慨。'莫莫更休休'表示詩人勸告自己不要過於勞累,'浮湛一敝舟'比喻自己如同破舊的船隻,生活艱辛。'病惱幻軀'指身體多病,'醉尋熟睡'表示詩人尋求醉眠以逃避現實。'勤惰書開闔'描繪了詩人對書籍的熱愛,'窗下陰晴雨散收'則反映了詩人對自然變化的觀察。最後一句'假使莊生夢爲蝶,也應貸粟監河侯'引用了莊子夢蝶的典故,表達了詩人對人生的深刻思考。

赏析

底必须都没有再停留,老去浮湛一破船。病烦恼幻身躯天恶作剧,醉不久睡着我先筹。眼前勤惰书保管,窗下阴晴雨散收。借使庄子梦为蝴蝶,也应贷粮监河侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考底必須都沒有再停留,老去浮湛一破船。病煩惱幻身軀天惡作劇,醉不久睡着我先籌。眼前勤惰書保管,窗下陰晴雨散收。借使莊子夢爲蝴蝶,也應貸糧監河侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表