觉际闲行 覺際閒行

jué jì xián xíng

郑清之 宋 鄭清之 宋

zhèng qīng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

斜xié迳jìng转zhuǎn山shān腰yāo，平píng畴chóu露lù稚zhì苗miáo。

云yún低dī松sōng挟xié径jìng，雨yǔ足zú浪làng宣xuān骄jiāo。

宿sù鹭lù翔xiáng孤gū屿yǔ，归guī僧sēng睨nì断duàn桥qiáo。

倦juàn余yú成chéng小xiǎo立lì，新xīn月yuè挂guà青qīng霄xiāo。

斜迳转山腰，平畴露稚苗。

云低松挟径，雨足浪宣骄。

宿鹭翔孤屿，归僧睨断桥。

倦余成小立，新月挂青霄。

斜逕轉山腰，平疇露稚苗。

雲低松挾徑，雨足浪宣驕。

宿鷺翔孤嶼，歸僧睨斷橋。

倦餘成小立，新月掛青霄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

斜流转山腰，平坦的田野露稚苗。说低松夹着流经，雨足浪宣骄傲。宿鹭翔孤立岛屿，回到和尚看断桥。疲倦我成小立，新月挂青霄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜流轉山腰，平坦的田野露稚苗。說低松夾着流經，雨足浪宣驕傲。宿鷺翔孤立島嶼，回到和尚看斷橋。疲倦我成小立，新月掛青霄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了郑清之在山间闲行时所见景象。'斜迳'指弯曲的小路，'稚苗'指初生的苗。'松挟径'形容松树夹在道路两旁，'浪宣骄'指雨水充沛。'宿鹭'指栖息的鹭鸟，'孤屿'指孤岛，'断桥'指断裂的桥梁。'倦余'表示行走后感到疲倦，'新月挂青霄'指新月挂在夜空。全诗通过描绘自然景物，抒发了作者悠然自得的闲适之情。這首詩描繪了鄭清之在山間閒行時所見景象。'斜逕'指彎曲的小路，'稚苗'指初生的苗。'松挾徑'形容松樹夾在道路兩旁，'浪宣驕'指雨水充沛。'宿鷺'指棲息的鷺鳥，'孤嶼'指孤島，'斷橋'指斷裂的橋樑。'倦餘'表示行走後感到疲倦，'新月掛青霄'指新月掛在夜空。全詩通過描繪自然景物，抒發了作者悠然自得的閒適之情。

赏析

斜流转山腰，平坦的田野露稚苗。说低松夹着流经，雨足浪宣骄傲。宿鹭翔孤立岛屿，回到和尚看断桥。疲倦我成小立，新月挂青霄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜流轉山腰，平坦的田野露稚苗。說低松夾着流經，雨足浪宣驕傲。宿鷺翔孤立島嶼，回到和尚看斷橋。疲倦我成小立，新月掛青霄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表