句 句
客裹不知春早晚，失惊红雨到墙阴。
客裹不知春早晚，失驚紅雨到牆陰。
分享
译文
客人包不知道春天早晚，失去惊红降到墙的阴影。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人包不知道春天早晚，失去驚紅降到牆的陰影。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘客裹’指客人穿着厚重衣物，‘不知春早晚’表示对春天到来的时间不太清楚。‘失惊’意为突然惊讶，‘红雨’比喻落花如雨，‘到墙阴’说明落花已经飘到墙的阴影处。整句表达了诗人对春天悄然到来的惊讶之情。‘客裹’指客人穿着厚重衣物，‘不知春早晚’表示對春天到來的時間不太清楚。‘失驚’意爲突然驚訝，‘紅雨’比喻落花如雨，‘到牆陰’說明落花已經飄到牆的陰影處。整句表達了詩人對春天悄然到來的驚訝之情。
赏析
客人包不知道春天早晚，失去惊红降到墙的阴影。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人包不知道春天早晚，失去驚紅降到牆的陰影。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考