旌德观 旌德觀

jīng dé guān

郑清之 鄭清之

zhèng qīng zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

绿suōqīngguàncuòrèndōngchùshì

zhōuwěixiàoyíngchēhòutóucuīmǎiwǎngzhōng

shuǐchéngshùbànguīshānlùnjiāoqiānjuǎnshū

guīzhònglóushìníngwànghuǎngcéngyúnchùlíng

绿蓑青笠惯菰蒲,错认东湖处士居。

舟尾笑迎车后客,渡头催买网中鱼。

水程趣戍半规日,山意论交千卷书。

归去重楼试凝望,恍曾云气矗凌虚。

綠蓑青笠慣菰蒲,錯認東湖處士居。

舟尾笑迎車後客,渡頭催買網中魚。

水程趣戍半規日,山意論交千卷書。

歸去重樓試凝望,恍曾雲氣矗凌虛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿蓑衣斗笠惯青菰蒲,错认东湖隐士居住。船尾笑着迎接车后客人,渡头催买网中的鱼。水路去戍守半圆形太阳,在分析交千卷书。归去楼房试凝望,他曾说气凌空矗立。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠蓑衣斗笠慣青菰蒲,錯認東湖隱士居住。船尾笑着迎接車後客人,渡頭催買網中的魚。水路去戍守半圓形太陽,在分析交千卷書。歸去樓房試凝望,他曾說氣凌空矗立。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

绿蓑青笠:绿色的蓑衣和青色的斗笠,指渔夫的装束。惯:习惯。菰蒲:菰和蒲,都是水生植物。错认:误认。东湖处士:指东湖边的隐士。舟尾笑迎车后客:在船尾迎接从车后来的客人。渡头催买网中鱼:在渡口催促买网中的鱼。水程趣戍半规日:在水路行进中,时间过得很快,仿佛日规的一半已经过去。山意论交千卷书:与山景相交,如同读千卷书。重楼试凝望:从高楼上试着凝望。恍曾云气矗凌虚:仿佛曾经看到云气高耸在空中。綠蓑青笠:綠色的蓑衣和青色的斗笠,指漁夫的裝束。慣:習慣。菰蒲:菰和蒲,都是水生植物。錯認:誤認。東湖處士:指東湖邊的隱士。舟尾笑迎車後客:在船尾迎接從車後來的客人。渡頭催買網中魚:在渡口催促買網中的魚。水程趣戍半規日:在水路行進中,時間過得很快,彷彿日規的一半已經過去。山意論交千卷書:與山景相交,如同讀千卷書。重樓試凝望:從高樓上試着凝望。恍曾雲氣矗凌虛:彷彿曾經看到雲氣高聳在空中。

赏析

绿蓑衣斗笠惯青菰蒲,错认东湖隐士居住。船尾笑着迎接车后客人,渡头催买网中的鱼。水路去戍守半圆形太阳,在分析交千卷书。归去楼房试凝望,他曾说气凌空矗立。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠蓑衣斗笠慣青菰蒲,錯認東湖隱士居住。船尾笑着迎接車後客人,渡頭催買網中的魚。水路去戍守半圓形太陽,在分析交千卷書。歸去樓房試凝望,他曾說氣凌空矗立。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表