家园即事十三首 家園即事十三首
侏儒饱愧东方朔,妪母呼回郭舍人。
博局由来更胜负,雉卢那复较疏亲。
侏儒飽愧東方朔,嫗母呼回郭舍人。
博局由來更勝負,雉盧那復較疏親。
分享
译文
侏儒饱惭愧东方朔,她母亲喊回郭舍人。棋盘由来更胜负,野鸡卢那又较疏亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考侏儒飽慚愧東方朔,她母親喊回郭舍人。棋盤由來更勝負,野雞盧那又較疏親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
侏儒:指身材矮小的人,这里指东方朔。东方朔:西汉时期著名的文学家、政治家。妪母:指母亲。郭舍人:指郭舍人,即郭子仪,唐代著名将领。博局:指古代的一种棋类游戏。雉卢:古代的一种赌博游戏。疏亲:指关系疏远的人。全诗通过对比和讽刺,表达了作者对当时社会现象的批评。侏儒:指身材矮小的人,這裏指東方朔。東方朔:西漢時期著名的文學家、政治家。嫗母:指母親。郭舍人:指郭舍人,即郭子儀,唐代著名將領。博局:指古代的一種棋類遊戲。雉盧:古代的一種賭博遊戲。疏親:指關係疏遠的人。全詩通過對比和諷刺,表達了作者對當時社會現象的批評。
赏析
侏儒饱惭愧东方朔,她母亲喊回郭舍人。棋盘由来更胜负,野鸡卢那又较疏亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考侏儒飽慚愧東方朔,她母親喊回郭舍人。棋盤由來更勝負,野雞盧那又較疏親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考