家园即事十三首 家園即事十三首
绿阴乐静未号蝉,藕叶扶娇泛水眠。
输杀蜂屯深闭壁,峙粮宿饱蜜中边。
綠陰樂靜未號蟬,藕葉扶嬌泛水眠。
輸殺蜂屯深閉壁,峙糧宿飽蜜中邊。
分享
译文
绿阴乐静不称蝉,藕叶扶娇沉水睡觉。输杀死蜜蜂在深闭壁,储备粮食饱蜜中边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠陰樂靜不稱蟬,藕葉扶嬌沉水睡覺。輸殺死蜜蜂在深閉壁,儲備糧食飽蜜中邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘绿阴乐静’描绘了一片宁静的绿树阴影,‘藕叶扶娇’形容荷花叶子在水面上轻轻摇曳,‘蜂屯’比喻蜂群聚集,‘峙粮宿饱’形容储备丰富,‘蜜中边’指蜂蜜的边缘。此句表达了家园安宁富足的景象。‘綠陰樂靜’描繪了一片寧靜的綠樹陰影,‘藕葉扶嬌’形容荷花葉子在水面上輕輕搖曳,‘蜂屯’比喻蜂羣聚集,‘峙糧宿飽’形容儲備豐富,‘蜜中邊’指蜂蜜的邊緣。此句表達了家園安寧富足的景象。
赏析
绿阴乐静不称蝉,藕叶扶娇沉水睡觉。输杀死蜜蜂在深闭壁,储备粮食饱蜜中边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠陰樂靜不稱蟬,藕葉扶嬌沉水睡覺。輸殺死蜜蜂在深閉壁,儲備糧食飽蜜中邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考