即事 即事

jí shì

郑清之 宋 鄭清之 宋

zhèng qīng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

微wēi云yún疏shū雨yǔ一yī分fēn月yuè，折zhé苇wěi枯kū荷hé强qiáng半bàn秋qiū。

犹yóu有yǒu远yuǎn禽qín飞fēi不bù尽jǐn，急jí翻fān孤gū影yǐng暮mù江jiāng头tóu。

微云疏雨一分月，折苇枯荷强半秋。

犹有远禽飞不尽，急翻孤影暮江头。

微雲疏雨一分月，折葦枯荷強半秋。

猶有遠禽飛不盡，急翻孤影暮江頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

微云疏雨一分月，折苇枯荷强半秋。还有远禽飞不尽，急翻孤单的影子晚上上游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微雲疏雨一分月，折葦枯荷強半秋。還有遠禽飛不盡，急翻孤單的影子晚上上游。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 微云疏雨一分月：月光被稀疏的云和细雨遮住，只能看到一点点。2. 折苇枯荷强半秋：枯萎的荷叶和折断的芦苇，显示出秋天已经过了一大半。3. 犹有远禽飞不尽：还有远处的鸟儿飞得不见踪影。4. 急翻孤影暮江头：鸟儿急速翻飞，孤独的身影在江边暮色中显得更加凄凉。1. 微雲疏雨一分月：月光被稀疏的雲和細雨遮住，只能看到一點點。2. 折葦枯荷強半秋：枯萎的荷葉和折斷的蘆葦，顯示出秋天已經過了一大半。3. 猶有遠禽飛不盡：還有遠處的鳥兒飛得不見蹤影。4. 急翻孤影暮江頭：鳥兒急速翻飛，孤獨的身影在江邊暮色中顯得更加淒涼。

赏析

微云疏雨一分月，折苇枯荷强半秋。还有远禽飞不尽，急翻孤单的影子晚上上游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微雲疏雨一分月，折葦枯荷強半秋。還有遠禽飛不盡，急翻孤單的影子晚上上游。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表