和德夫治中林宗谕雪诗简黄制卿 和德夫治中林宗諭雪詩簡黃制卿
斋坛将祷肃熊貔，一缕忱恂六出奇。
云欲商量惊先路，雨方收卷避催诗。
冰花肯𢽾梅妆额，风絮嫌随柳献眉。
盐虚玉龙庄语在，愿光远业瑞昌时。
齋壇將禱肅熊貔，一縷忱恂六出奇。
雲欲商量驚先路，雨方收卷避催詩。
冰花肯斅梅妝額，風絮嫌隨柳獻眉。
鹽虛玉龍莊語在，願光遠業瑞昌時。
分享
译文
斋坛将祈祷肃熊貔，一缕周忱寇恂六出奇。说要商量惊先路，雨正在收卷避开催促诗。冰花肯学梅妆额，风絮嫌跟随柳献眉。盐虚玉龙庄语在，愿光速业瑞昌时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考齋壇將祈禱肅熊貔，一縷周忱寇恂六出奇。說要商量驚先路，雨正在收卷避開催促詩。冰花肯學梅妝額，風絮嫌跟隨柳獻眉。鹽虛玉龍莊語在，願光速業瑞昌時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为郑清之和德夫治中林宗谕雪诗简黄制卿之作。诗中‘斋坛将祷肃熊貔’指在斋坛上准备祈祷，‘一缕忱恂六出奇’形容雪花飘落如奇观。‘云欲商量惊先路’意指云彩似乎在商量，先于行人出现，‘雨方收卷避催诗’则是说雨收了，躲开了催诗的时机。‘冰花肯𢽾梅妆额’中的‘冰花’指雪花，‘梅妆额’比喻梅花的美，‘肯𢽾’表示雪花似乎愿意模仿梅花的美丽。‘风絮嫌随柳献眉’指风吹起的柳絮不愿随柳树献上眉目的美景。‘盐虚玉龙庄语在’中的‘盐虚’指雪花的轻盈，‘玉龙’比喻雪，‘庄语’表示雪的庄重。‘愿光远业瑞昌时’表达了对国家昌盛、事业远大的美好祝愿。本詩爲鄭清之和德夫治中林宗諭雪詩簡黃制卿之作。詩中‘齋壇將禱肅熊貔’指在齋壇上準備祈禱，‘一縷忱恂六出奇’形容雪花飄落如奇觀。‘雲欲商量驚先路’意指雲彩似乎在商量，先於行人出現，‘雨方收卷避催詩’則是說雨收了，躲開了催詩的時機。‘冰花肯斅梅妝額’中的‘冰花’指雪花，‘梅妝額’比喻梅花的美，‘肯斅’表示雪花似乎願意模仿梅花的美麗。‘風絮嫌隨柳獻眉’指風吹起的柳絮不願隨柳樹獻上眉目的美景。‘鹽虛玉龍莊語在’中的‘鹽虛’指雪花的輕盈，‘玉龍’比喻雪，‘莊語’表示雪的莊重。‘願光遠業瑞昌時’表達了對國家昌盛、事業遠大的美好祝願。
赏析
斋坛将祈祷肃熊貔，一缕周忱寇恂六出奇。说要商量惊先路，雨正在收卷避开催促诗。冰花肯学梅妆额，风絮嫌跟随柳献眉。盐虚玉龙庄语在，愿光速业瑞昌时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考齋壇將祈禱肅熊貔，一縷周忱寇恂六出奇。說要商量驚先路，雨正在收卷避開催促詩。冰花肯學梅妝額，風絮嫌跟隨柳獻眉。鹽虛玉龍莊語在，願光速業瑞昌時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考