奉题蜀邸五云四岷峨保障 奉題蜀邸五雲四岷峨保障
西望岷峨天一方,谁都地险绝遐荒。
皇风已喜浑无外,国势那须别有疆。
黄鹤盘空飞不过,金牛拔地去何长。
汉庭四海皆臣妾,一曲歌风未忍忘。
西望岷峨天一方,誰都地險絕遐荒。
皇風已喜渾無外,國勢那須別有疆。
黃鶴盤空飛不過,金牛拔地去何長。
漢庭四海皆臣妾,一曲歌風未忍忘。
分享
译文
西望岷峨天一方,谁都地险要遥远。皇风已经高兴浑无外,国家形势那必须另有划定。黄鹤盘空飞不过,金牛拔地去什么长。汉朝廷四海都是臣妾,一曲歌风不能忘怀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西望岷峨天一方,誰都地險要遙遠。皇風已經高興渾無外,國家形勢那必須另有劃定。黃鶴盤空飛不過,金牛拔地去什麼長。漢朝廷四海都是臣妾,一曲歌風不能忘懷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了蜀地岷峨山的壮丽景色和险要地势,表达了对国家安定、四海一家的赞美之情。‘皇风’指皇帝的威仪,‘浑无外’表示国土辽阔无边疆界,‘黄鹤’和‘金牛’为神话中的神兽,寓意着神秘与威严。‘汉庭’代指国家,‘臣妾’指天下百姓,‘歌风’即歌颂国家的繁荣昌盛。全诗流露出作者对国家统一的向往和对民族复兴的期盼。詩中描繪了蜀地岷峨山的壯麗景色和險要地勢,表達了對國家安定、四海一家的讚美之情。‘皇風’指皇帝的威儀,‘渾無外’表示國土遼闊無邊疆界,‘黃鶴’和‘金牛’爲神話中的神獸,寓意着神祕與威嚴。‘漢庭’代指國家,‘臣妾’指天下百姓,‘歌風’即歌頌國家的繁榮昌盛。全詩流露出作者對國家統一的嚮往和對民族復興的期盼。
赏析
西望岷峨天一方,谁都地险要遥远。皇风已经高兴浑无外,国家形势那必须另有划定。黄鹤盘空飞不过,金牛拔地去什么长。汉朝廷四海都是臣妾,一曲歌风不能忘怀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西望岷峨天一方,誰都地險要遙遠。皇風已經高興渾無外,國家形勢那必須另有劃定。黃鶴盤空飛不過,金牛拔地去什麼長。漢朝廷四海都是臣妾,一曲歌風不能忘懷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考