到龙井寺 到龍井寺
山围古寺绿周遭，一阁轩腾面势高。
炉篆得芗抽露穟，石泉借茗作云涛。
风流二老归灵鹫，笔墨千年续楚骚。
拙语留题罥蛛壁，暗中摸索愧刘曹。
山圍古寺綠周遭，一閣軒騰面勢高。
爐篆得薌抽露穟，石泉借茗作雲濤。
風流二老歸靈鷲，筆墨千年續楚騷。
拙語留題罥蛛壁，暗中摸索愧劉曹。
分享
译文
山包围古寺绿周围，一合轩腾面地势高。炉篆到祭品抽露穗，石泉借茶作云涛。风流二老归灵鹭，笔墨千年延续了楚国诗人。拙语题字缠绕蜘蛛壁，在黑暗中摸索对不起刘曹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山包圍古寺綠周圍，一合軒騰面地勢高。爐篆到祭品抽露穗，石泉借茶作雲濤。風流二老歸靈鷺，筆墨千年延續了楚國詩人。拙語題字纏繞蜘蛛壁，在黑暗中摸索對不起劉曹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
山围古寺绿周遭：山峦环绕着古老的寺庙，四周一片绿色。一阁轩腾面势高：一座高耸的阁楼巍然矗立，气势非凡。炉篆得芗抽露穟：香炉中燃烧的香篆散发出芬芳，如同汲取露水般清新。石泉借茗作云涛：石泉中泡制的茶水如同云涛翻滚。风流二老归灵鹫：两位风流的老者归隐到灵鹫山。笔墨千年续楚骚：千年以来，文人墨客以笔墨继续着楚辞的风骚。拙语留题罥蛛壁：用笨拙的语言在墙壁上留下题词，如同蜘蛛网一般。暗中摸索愧刘曹：在黑暗中摸索，自愧不如刘曹（东汉文学家刘桢）的文采。山圍古寺綠周遭：山巒環繞着古老的寺廟，四周一片綠色。一閣軒騰面勢高：一座高聳的閣樓巍然矗立，氣勢非凡。爐篆得薌抽露穟：香爐中燃燒的香篆散發出芬芳，如同汲取露水般清新。石泉借茗作雲濤：石泉中泡製的茶水如同雲濤翻滾。風流二老歸靈鷲：兩位風流的老者歸隱到靈鷲山。筆墨千年續楚騷：千年以來，文人墨客以筆墨繼續着楚辭的風騷。拙語留題罥蛛壁：用笨拙的語言在牆壁上留下題詞，如同蜘蛛網一般。暗中摸索愧劉曹：在黑暗中摸索，自愧不如劉曹（東漢文學家劉楨）的文采。
赏析
山包围古寺绿周围，一合轩腾面地势高。炉篆到祭品抽露穗，石泉借茶作云涛。风流二老归灵鹭，笔墨千年延续了楚国诗人。拙语题字缠绕蜘蛛壁，在黑暗中摸索对不起刘曹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山包圍古寺綠周圍，一合軒騰面地勢高。爐篆到祭品抽露穗，石泉借茶作雲濤。風流二老歸靈鷺，筆墨千年延續了楚國詩人。拙語題字纏繞蜘蛛壁，在黑暗中摸索對不起劉曹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考