晨兴散步 晨興散步
晚岁知非蘧伯玉,前身作脱戒师兄。
青山不灼利名火,白发能销忿欲兵。
境对虚空全体现,眼无拣择内心平。
晓窗醒寂关何事,到枕清钟一两声。
晚歲知非蘧伯玉,前身作脫戒師兄。
青山不灼利名火,白髮能銷忿欲兵。
境對虛空全體現,眼無揀擇內心平。
曉窗醒寂關何事,到枕清鍾一兩聲。
分享
译文
晚年知道不是蘧伯玉,前自身解脱戒师兄弟。青山不灼名利火,白头发不能消除愤怒想战争。境内对虚空全体现,眼睛没有选择内心平。晓窗醒寂关什么事,到枕清钟一两声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚年知道不是蘧伯玉,前自身解脫戒師兄弟。青山不灼名利火,白頭髮不能消除憤怒想戰爭。境內對虛空全體現,眼睛沒有選擇內心平。曉窗醒寂關什麼事,到枕清鍾一兩聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '蘧伯玉':春秋时期卫国著名贤臣。2. '脱戒师兄':佛教术语,指出家修行的僧人。3. '不灼利名火':不因名利而心火燃烧。4. '忿欲兵':因愤怒和欲望而生的困扰。5. '拣择':挑选。6. '内心平':心境平和。7. '晓窗':清晨的窗户。8. '清钟':清脆的钟声。1. '蘧伯玉':春秋時期衛國著名賢臣。2. '脫戒師兄':佛教術語,指出家修行的僧人。3. '不灼利名火':不因名利而心火燃燒。4. '忿欲兵':因憤怒和慾望而生的困擾。5. '揀擇':挑選。6. '內心平':心境平和。7. '曉窗':清晨的窗戶。8. '清鍾':清脆的鐘聲。
赏析
晚年知道不是蘧伯玉,前自身解脱戒师兄弟。青山不灼名利火,白头发不能消除愤怒想战争。境内对虚空全体现,眼睛没有选择内心平。晓窗醒寂关什么事,到枕清钟一两声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚年知道不是蘧伯玉,前自身解脫戒師兄弟。青山不灼名利火,白頭髮不能消除憤怒想戰爭。境內對虛空全體現,眼睛沒有選擇內心平。曉窗醒寂關什麼事,到枕清鍾一兩聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考