泊黄檀泊黃檀

pō huáng tán

zhèng qīng zhī · sòng

夕xī阳yáng茅máo屋wū占zhàn江jiāng干gàn，风fēng敛liǎn炊chuī烟yān作zuò暮mù寒hán。

闲xián看kàn月yuè光guāng牛niú背bèi上shàng，画huà图tú添tiān我wǒ一yī樯qiáng竿gān。

夕阳茅屋占江干，风敛炊烟作暮寒。

闲看月光牛背上，画图添我一樯竿。

夕陽茅屋佔江干，風斂炊煙作暮寒。

閒看月光牛背上，畫圖添我一檣竿。

译文

夕阳茅草屋占长江干，炊烟起暮寒风收敛。闲看月光牛背上，图画添我一樯竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽茅草屋佔長江干，炊煙起暮寒風收斂。閒看月光牛背上，圖畫添我一檣竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

江干：江边。风敛：风力减弱。炊烟：炊烟袅袅。暮寒：傍晚的寒意。牛背：牛背上。画图：形容月光下的景色如同画作。一樯竿：一杆帆船的桅杆。江干：江邊。風斂：風力減弱。炊煙：炊煙裊裊。暮寒：傍晚的寒意。牛背：牛背上。畫圖：形容月光下的景色如同畫作。一檣竿：一杆帆船的桅杆。