家园示弟槱 家園示弟槱
谁使余为墨,朝朝哭染丝。
猎鹰才子累,杀虚古人痴。
早信山宜面,休嫌谷可移。
日光图史满,炳烛却惊迟。
誰使餘爲墨,朝朝哭染絲。
獵鷹才子累,殺虛古人癡。
早信山宜面,休嫌谷可移。
日光圖史滿,炳燭卻驚遲。
分享
译文
谁让我是墨,朝朝着染丝。猎鹰才子累,杀虚古人傻。早信山应面,休嫌谷可以移动。阳光图史满,点燃蜡烛却非常慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰讓我是墨,朝朝着染絲。獵鷹才子累,殺虛古人傻。早信山應面,休嫌谷可以移動。陽光圖史滿,點燃蠟燭卻非常慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 余:我;墨:指泪水;丝:指眼泪。这句诗表达了诗人悲痛的心情,每天流泪如同用墨水染黑了丝线。2. 猎鹰才子累:比喻自己像被猎鹰追捕的才子一样,才华横溢却被人误解和累赘。3. 杀虚古人痴:指古代的文人在创作时过于虚幻和沉迷,失去了现实的意义。4. 早信山宜面,休嫌谷可移:告诉弟弟要相信山的美好,不要嫌弃谷地可以迁移。5. 日光图史满,炳烛却惊迟:意思是日光之下可以描绘历史,但是用烛光来照亮历史却显得时间过于漫长。这里诗人可能表达了对于历史的热爱和对于时间流逝的感慨。1. 餘:我;墨:指淚水;絲:指眼淚。這句詩表達了詩人悲痛的心情,每天流淚如同用墨水染黑了絲線。2. 獵鷹才子累:比喻自己像被獵鷹追捕的才子一樣,才華橫溢卻被人誤解和累贅。3. 殺虛古人癡:指古代的文人在創作時過於虛幻和沉迷,失去了現實的意義。4. 早信山宜面,休嫌谷可移:告訴弟弟要相信山的美好,不要嫌棄谷地可以遷移。5. 日光圖史滿,炳燭卻驚遲:意思是日光之下可以描繪歷史,但是用燭光來照亮歷史卻顯得時間過於漫長。這裏詩人可能表達了對於歷史的熱愛和對於時間流逝的感慨。
赏析
谁让我是墨,朝朝着染丝。猎鹰才子累,杀虚古人傻。早信山应面,休嫌谷可以移动。阳光图史满,点燃蜡烛却非常慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰讓我是墨,朝朝着染絲。獵鷹才子累,殺虛古人傻。早信山應面,休嫌谷可以移動。陽光圖史滿,點燃蠟燭卻非常慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考