樵歌三首 樵歌三首

qiáo gē sān shǒu

郑起 宋 鄭起 宋

zhèng qǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

入rù城chéng不bù识shí公gōng与yǔ卿qīng，行xíng歌gē道dào上shàng旁páng无wú人rén。

衣yī衫shān蓝lán楼lóu鹑chún百bǎi结jié，与yǔ妻qī索suǒ笑xiào妻qī生shēng嗔chēn，那nà知zhī不bù是shì朱zhū买mǎi臣chén。

入城不识公与卿，行歌道上旁无人。

衣衫蓝楼鹑百结，与妻索笑妻生嗔，那知不是朱买臣。

入城不識公與卿，行歌道上旁無人。

衣衫藍樓鶉百結，與妻索笑妻生嗔，那知不是朱買臣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

入城不认识你和你，行道上唱歌旁边没有人。衣衫蓝楼鹌鹑各种结，与妻子要笑着妻子生生气，那知道不对朱买臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考入城不認識你和你，行道上唱歌旁邊沒有人。衣衫藍樓鵪鶉各種結，與妻子要笑着妻子生生氣，那知道不對朱買臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

公与卿：古代对官员的尊称。蓝楼：指粗布衣服。鹑百结：形容衣服破旧。朱买臣：汉代一个贫苦读书人，后来做了大官，妻子因贫而离他而去。这里作者自比朱买臣，表达了自己虽贫寒但乐观豁达的心态。公與卿：古代對官員的尊稱。藍樓：指粗布衣服。鶉百結：形容衣服破舊。朱買臣：漢代一個貧苦讀書人，後來做了大官，妻子因貧而離他而去。這裏作者自比朱買臣，表達了自己雖貧寒但樂觀豁達的心態。

赏析

入城不认识你和你，行道上唱歌旁边没有人。衣衫蓝楼鹌鹑各种结，与妻子要笑着妻子生生气，那知道不对朱买臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考入城不認識你和你，行道上唱歌旁邊沒有人。衣衫藍樓鵪鶉各種結，與妻子要笑着妻子生生氣，那知道不對朱買臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表