送程给事知越州 送程給事知越州
菟符优寄宠清贤,邸吏相惊印绂鲜。
方面几称良太守,名区今作小神仙。
夏王古穴幽藏怪,贺监明湖泠浸天。
为语钱塘二千石,诗筩频发渡江船。
菟符優寄寵清賢,邸吏相驚印紱鮮。
方面幾稱良太守,名區今作小神仙。
夏王古穴幽藏怪,賀監明湖泠浸天。
爲語錢塘二千石,詩筩頻發渡江船。
分享
译文
兔子符优寄宠清贤,邸官吏互相惊扰印信鲜。方面几乎称良太守,著名的地方现在作小神仙。夏王古洞穴幽藏奇怪,贺监明湖泠渐渐天。为对钱塘二千石,诗筒频繁发过江船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兔子符優寄寵清賢,邸官吏互相驚擾印信鮮。方面幾乎稱良太守,著名的地方現在作小神仙。夏王古洞穴幽藏奇怪,賀監明湖泠漸漸天。爲對錢塘二千石,詩筒頻繁發過江船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
菟符:古代对太守的别称。优寄:优待寄托。印绂:古代官员腰间的带子,此处代指官职。方面:一方。良太守:指称程给事为优秀的太守。名区:指越州,因其风景秀丽而闻名。夏王古穴:指夏王时代的古穴,此处代指越州的一些古迹。贺监:唐代诗人贺知章,此处代指越州的美丽景色。明湖:指越州的湖泊,此处代指越州的美景。钱塘:指杭州,此处代指越州附近的地方。二千石:古代官职,此处指越州的官员。诗筩:古代写诗时用来装诗稿的竹筒。渡江船:指从越州渡江的船只。菟符:古代對太守的別稱。優寄:優待寄託。印紱:古代官員腰間的帶子,此處代指官職。方面:一方。良太守:指稱程給事爲優秀的太守。名區:指越州,因其風景秀麗而聞名。夏王古穴:指夏王時代的古穴,此處代指越州的一些古蹟。賀監:唐代詩人賀知章,此處代指越州的美麗景色。明湖:指越州的湖泊,此處代指越州的美景。錢塘:指杭州,此處代指越州附近的地方。二千石:古代官職,此處指越州的官員。詩筩:古代寫詩時用來裝詩稿的竹筒。渡江船:指從越州渡江的船隻。
赏析
兔子符优寄宠清贤,邸官吏互相惊扰印信鲜。方面几乎称良太守,著名的地方现在作小神仙。夏王古洞穴幽藏奇怪,贺监明湖泠渐渐天。为对钱塘二千石,诗筒频繁发过江船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兔子符優寄寵清賢,邸官吏互相驚擾印信鮮。方面幾乎稱良太守,著名的地方現在作小神仙。夏王古洞穴幽藏奇怪,賀監明湖泠漸漸天。爲對錢塘二千石,詩筒頻繁發過江船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考