大涤洞天留题 大滌洞天留題

dà dí dòng tiān liú tí

郑名卿 宋 鄭名卿 宋

zhèng míng qīng · sòng

标签: 诗词詩詞

问wèn路lù先xiān从cóng通tōng济jì桥qiáo,沿yán溪xī长zhǎng岸àn去qù迢tiáo迢tiáo。

人rén间jiān别bié有yǒu神shén仙xiān境jìng,云yún里lǐ深shēn藏cáng古gǔ洞dòng霄xiāo。

石shí穴xué幽yōu阴yīn然rán火huǒ照zhào,琳lín宫gōng清qīng旷kuàng隔gé尘chén嚣xiāo。

山shān蟠pán九jiǔ锁suǒ人rén希xī到dào,得dé侣lǚ同tóng游yóu俗sú虑lǜ消xiāo。

问路先从通济桥,沿溪长岸去迢迢。

人间别有神仙境,云里深藏古洞霄。

石穴幽阴然火照,琳宫清旷隔尘嚣。

山蟠九锁人希到,得侣同游俗虑消。

問路先從通濟橋,沿溪長岸去迢迢。

人間別有神仙境,雲裏深藏古洞霄。

石穴幽陰然火照,琳宮清曠隔塵囂。

山蟠九鎖人希到,得侶同遊俗慮消。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

问路先从通济桥,沿着溪岸去迢迢长。人间别有神仙境界,云里深藏古洞霄。石洞穴幽阴点燃照亮,琳宫清旷隔尘嚣。山蟠九锁人很少到,获得伴侣同游俗虑消。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問路先從通濟橋,沿着溪岸去迢迢長。人間別有神仙境界,雲裏深藏古洞霄。石洞穴幽陰點燃照亮,琳宮清曠隔塵囂。山蟠九鎖人很少到,獲得伴侶同遊俗慮消。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

通济桥:桥梁名,此处指通往洞天的桥梁。迢迢:形容路途遥远。神仙境:指仙境,极乐世界。古洞霄:古老的洞天福地。石穴幽阴:指洞穴深幽阴暗。然火照:用火光照亮。琳宫:指精美的宫殿。清旷:清新开阔。尘嚣:尘世喧嚣。山蟠九锁:山势险峻,有九道锁链。人希到:人迹罕至。得侣同游:与朋友一同游玩。俗虑消:世俗的烦恼消失。通濟橋:橋樑名,此處指通往洞天的橋樑。迢迢:形容路途遙遠。神仙境:指仙境,極樂世界。古洞霄:古老的洞天福地。石穴幽陰:指洞穴深幽陰暗。然火照:用火光照亮。琳宮:指精美的宮殿。清曠:清新開闊。塵囂:塵世喧囂。山蟠九鎖:山勢險峻,有九道鎖鏈。人希到:人跡罕至。得侶同遊:與朋友一同遊玩。俗慮消:世俗的煩惱消失。

赏析

问路先从通济桥,沿着溪岸去迢迢长。人间别有神仙境界,云里深藏古洞霄。石洞穴幽阴点燃照亮,琳宫清旷隔尘嚣。山蟠九锁人很少到,获得伴侣同游俗虑消。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問路先從通濟橋,沿着溪岸去迢迢長。人間別有神仙境界,雲裏深藏古洞霄。石洞穴幽陰點燃照亮,琳宮清曠隔塵囂。山蟠九鎖人很少到,獲得伴侶同遊俗慮消。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表