过李老隐居 過李老隱居
南渡中兴老,幽栖日月长。
买山供杖履,引水到池塘。
习懒今成癖,贪杯剩欲狂。
相过旧宾客,不换野衣裳。
南渡中興老,幽棲日月長。
買山供杖履,引水到池塘。
習懶今成癖,貪杯剩欲狂。
相過舊賓客,不換野衣裳。
分享
译文
南渡中兴老,隐居时间长。买下供杖履,引水到池塘。习惯懒惰现在成癖,贪杯剩欲狂。相经过旧宾客,不换野衣裳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南渡中興老,隱居時間長。買下供杖履,引水到池塘。習慣懶惰現在成癖,貪杯剩欲狂。相經過舊賓客,不換野衣裳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南渡中兴老:指南宋南渡后,中兴时期的老者。幽栖:隐居。日月长:指隐居时间久远。买山供杖履:买山是为了便于行走。引水到池塘:引水入池塘,增添隐居环境的幽静。习懒今成癖:习惯懒散,现在成了习惯。贪杯剩欲狂:喜欢饮酒,现在更是豪放。相过旧宾客:相互拜访旧时的宾客。不换野衣裳:不更换简朴的衣裳。南渡中興老:指南宋南渡後,中興時期的老者。幽棲:隱居。日月長:指隱居時間久遠。買山供杖履:買山是爲了便於行走。引水到池塘:引水入池塘,增添隱居環境的幽靜。習懶今成癖:習慣懶散,現在成了習慣。貪杯剩欲狂:喜歡飲酒,現在更是豪放。相過舊賓客:相互拜訪舊時的賓客。不換野衣裳:不更換簡樸的衣裳。
赏析
南渡中兴老,隐居时间长。买下供杖履,引水到池塘。习惯懒惰现在成癖,贪杯剩欲狂。相经过旧宾客,不换野衣裳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南渡中興老,隱居時間長。買下供杖履,引水到池塘。習慣懶惰現在成癖,貪杯剩欲狂。相經過舊賓客,不換野衣裳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考