诉衷情 訴衷情
酒旗摇曳柳花天。
莺语软于棉。
碎绿未盈芳沼，倒影蘸秋千。
奁玉燕，套金蝉。
负华年。
试问归期，是酴醿后，是牡丹前。
酒旗搖曳柳花天。
鶯語軟於棉。
碎綠未盈芳沼，倒影蘸鞦韆。
奩玉燕，套金蟬。
負華年。
試問歸期，是酴醿後，是牡丹前。
分享
译文
酒旗摇曳柳花天。莺语软在棉。碎绿未满芳香沼，倒影蘸秋千。奁玉燕，套金蝉。负华年。试着问归期，这酴醿后，这牡丹前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒旗搖曳柳花天。鶯語軟在棉。碎綠未滿芳香沼，倒影蘸鞦韆。奩玉燕，套金蟬。負華年。試着問歸期，這酴醿後，這牡丹前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
酒旗：酒家的旗帜。摇曳：随风摆动。柳花天：春天柳絮飞舞的景象。莺语：黄鹂的鸣叫声。软于棉：比棉花还要柔和。碎绿：指初春的嫩绿。未盈芳沼：还没有长满池塘。倒影：指池塘中的倒影。蘸秋千：指秋千在池塘中的倒影。奁玉燕：古代女子梳妆用的玉簪，这里比喻美好的女子。套金蝉：古代女子佩戴的金耳环，这里比喻美好的装饰。负华年：指辜负了美好的年华。酴醿：一种花，这里指春天。牡丹：一种花，这里指夏天。酒旗：酒家的旗幟。搖曳：隨風擺動。柳花天：春天柳絮飛舞的景象。鶯語：黃鸝的鳴叫聲。軟於棉：比棉花還要柔和。碎綠：指初春的嫩綠。未盈芳沼：還沒有長滿池塘。倒影：指池塘中的倒影。蘸鞦韆：指鞦韆在池塘中的倒影。奩玉燕：古代女子梳妝用的玉簪，這裏比喻美好的女子。套金蟬：古代女子佩戴的金耳環，這裏比喻美好的裝飾。負華年：指辜負了美好的年華。酴醿：一種花，這裏指春天。牡丹：一種花，這裏指夏天。
赏析
酒旗摇曳柳花天。莺语软在棉。碎绿未满芳香沼，倒影蘸秋千。奁玉燕，套金蝉。负华年。试着问归期，这酴醿后，这牡丹前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒旗搖曳柳花天。鶯語軟在棉。碎綠未滿芳香沼，倒影蘸鞦韆。奩玉燕，套金蟬。負華年。試着問歸期，這酴醿後，這牡丹前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考