调笑转踏/调笑令 調笑轉踏/調笑令

diào xiào zhuǎn tà diào xiào lìng

郑仅 宋 鄭僅 宋

zhèng jǐn · sòng

标签： 诗词詩詞

梦mèng悄qiāo。

翠cuì屏píng晓xiǎo。

帐zhàng里lǐ薰xūn炉lú残cán蜡là照zhào。

赏shǎng心xīn乐lè事shì能néng多duō少shǎo。

忍rěn听tīng阳yáng关guān声shēng调diào。

明míng朝cháo门mén外wài长zhǎng安ān道dào。

怅chàng望wàng王wáng孙sūn芳fāng草cǎo。

梦悄。

翠屏晓。

帐里薰炉残蜡照。

赏心乐事能多少。

忍听阳关声调。

明朝门外长安道。

怅望王孙芳草。

夢悄。

翠屏曉。

帳裏薰爐殘蠟照。

賞心樂事能多少。

忍聽陽關聲調。

明朝門外長安道。

悵望王孫芳草。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦悄。翠屏明白。帐里薰炉残蜡照。赏心乐意工作能多少。忍心让阳关声调。明朝门外长安道。怅望王孙芳草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢悄。翠屏明白。帳裏薰爐殘蠟照。賞心樂意工作能多少。忍心讓陽關聲調。明朝門外長安道。悵望王孫芳草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梦悄：梦中的情思悄然而来。翠屏：装饰华丽的屏风。晓：早晨。薰炉：香料熏香的炉子。残蜡：蜡烛即将燃尽。阳关：古关名，这里指阳关曲，一种古代乐曲，常用来表达离别之情。王孙：贵族子弟，这里泛指游子。芳草：春天盛开的草。整首诗表达了梦中的欢愉与醒来后的离别之愁。夢悄：夢中的情思悄然而來。翠屏：裝飾華麗的屏風。曉：早晨。薰爐：香料薰香的爐子。殘蠟：蠟燭即將燃盡。陽關：古關名，這裏指陽關曲，一種古代樂曲，常用來表達離別之情。王孫：貴族子弟，這裏泛指遊子。芳草：春天盛開的草。整首詩表達了夢中的歡愉與醒來後的離別之愁。

赏析

梦悄。翠屏明白。帐里薰炉残蜡照。赏心乐意工作能多少。忍心让阳关声调。明朝门外长安道。怅望王孙芳草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢悄。翠屏明白。帳裏薰爐殘蠟照。賞心樂意工作能多少。忍心讓陽關聲調。明朝門外長安道。悵望王孫芳草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表