潮阳东山潮陽東山

cháo yáng dōng shān

zhèng jiè · sòng

暮mù天tiān凉liáng雨yǔ急jí霏fēi霏fēi，十shí二èr巫wū峰fēng高gāo复fù低dī。

醉zuì魂hún不bù爱ài风fēng飘piāo断duàn，只zhǐ恐kǒng行xíng云yún自zì湿shī衣yī。

暮天凉雨急霏霏，十二巫峰高复低。

醉魂不爱风飘断，只恐行云自湿衣。

暮天涼雨急霏霏，十二巫峯高復低。

醉魂不愛風飄斷，只恐行雲自溼衣。

译文

傍晚天凉雨急霏霏，十二巫峰高再低。醉魂不喜欢风吹断，只恐怕行说从湿衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚天涼雨急霏霏，十二巫峯高再低。醉魂不喜歡風吹斷，只恐怕行說從溼衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

巫峰：指巫山之峰，这里比喻山峰高耸。醉魂：陶醉于自然美景的心情。行云：飘动的云彩。此处表达了诗人对自然美景的喜爱和对旅途的担忧。巫峯：指巫山之峯，這裏比喻山峯高聳。醉魂：陶醉於自然美景的心情。行雲：飄動的雲彩。此處表達了詩人對自然美景的喜愛和對旅途的擔憂。