吴山白塔寺 吳山白塔寺

wú shān bái tǎ sì

郑洪 鄭洪

zhèng hóng · yuán

标签: 诗词詩詞

jiāngshānjīndàishàngránwángxiāochénbǎinián

lóngsūndōnghǎiliùgōngshìběiguīyàn

tóngtuójīnghuāngshānshíméitáiluòzhàobiān

xiáyóuhúnfēijiéhuǒlíngshùjuān

江山襟带尚依然,王气销沉已百年。

八叶龙孙东渡海,六宫虎士北归燕。

铜驼荆棘荒山里,石马莓苔落照边。

玉柙游魂飞劫火,五陵无树不啼鹃。

江山襟帶尚依然,王氣銷沉已百年。

八葉龍孫東渡海,六宮虎士北歸燕。

銅駝荊棘荒山裏,石馬莓苔落照邊。

玉柙遊魂飛劫火,五陵無樹不啼鵑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江山还是那江山,帝王之气已经消沉了一百年。八叶龙孙东渡海去,六宫的虎士北归燕地。铜驼荆棘荒山里,石马莓苔落照边。玉柙游魂飞劫火,五陵无树不啼鹃。江山還是那江山,帝王之氣已經消沉了一百年。八葉龍孫東渡海去,六宮的虎士北歸燕地。銅駝荊棘荒山裏,石馬莓苔落照邊。玉柙遊魂飛劫火,五陵無樹不啼鵑。

注释

八叶龙孙:指古代帝王的后代。六宫虎士:指皇帝身边的勇猛卫士。铜驼荆棘:形容荒凉景象。石马莓苔:形容石马上的莓苔。玉柙:指精美的箱子。五陵:指古代帝王的陵墓。八葉龍孫:指古代帝王的後代。六宮虎士:指皇帝身邊的勇猛衛士。銅駝荊棘:形容荒涼景象。石馬莓苔:形容石馬上的莓苔。玉柙:指精美的箱子。五陵:指古代帝王的陵墓。

赏析

此诗通过对吴山白塔寺的描绘,表达了作者对历史变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象,如江山、王气、龙孙、虎士、铜驼、石马等,生动地展现了古代帝王的辉煌与衰败。此詩通過對吳山白塔寺的描繪,表達了作者對歷史變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象,如江山、王氣、龍孫、虎士、銅駝、石馬等,生動地展現了古代帝王的輝煌與衰敗。

← 返回诗文列表