正宫·塞鸿秋 门前五柳侵江路 正宮·塞鴻秋 門前五柳侵江路

zhèng gōng sāi hóng qiū mén qián wǔ liǔ qīn jiāng lù

郑光祖 元 鄭光祖 元

zhèng guāng zǔ · yuán

标签： 诗词詩詞

门mén前qián五wǔ柳liǔ侵qīn江jiāng路lù，庄zhuāng儿ér紧jǐn靠kào着zhe白bái萍píng渡dù。

除chú彭péng泽zé县xiàn令lìng无wú心xīn做zuò，渊yuān明míng老lǎo子zi达dá时shí务wù。

频pín将jiāng浊zhuó酒jiǔ沽gū，识shí破pò兴xīng亡wáng数shù。

醉zuì时shí节jié笑xiào捻niǎn着zhe黄huáng花huā去qù。

门前五柳侵江路，庄儿紧靠着白萍渡。

除彭泽县令无心做，渊明老子达时务。

频将浊酒沽，识破兴亡数。

醉时节笑捻着黄花去。

門前五柳侵江路，莊兒緊靠着白萍渡。

除彭澤縣令無心做，淵明老子達時務。

頻將濁酒沽，識破興亡數。

醉時節笑捻着黃花去。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门前五柳入侵长江路，庄儿紧紧靠着白萍渡。除彭泽县令没有心情做，渊明老子通达时务。频繁将浑浊的酒买，识破兴亡数。醉时节笑捻着黄花离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前五柳入侵長江路，莊兒緊緊靠着白萍渡。除彭澤縣令沒有心情做，淵明老子通達時務。頻繁將渾濁的酒買，識破興亡數。醉時節笑捻着黃花離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五柳：指柳树。侵：指覆盖。白萍渡：指渡口。彭泽县令：指陶渊明。渊明老子：指陶渊明。达时务：指通达世务。浊酒：指质量不好的酒。兴亡数：指历史兴衰的规律。黄花：指菊花。此处指陶渊明。《正宫·塞鸿秋 门前五柳侵江路》通过描绘自然景象，抒发了作者对陶渊明归隐生活的向往，以及对世态炎凉的感慨。五柳：指柳樹。侵：指覆蓋。白萍渡：指渡口。彭澤縣令：指陶淵明。淵明老子：指陶淵明。達時務：指通達世務。濁酒：指質量不好的酒。興亡數：指歷史興衰的規律。黃花：指菊花。此處指陶淵明。《正宮·塞鴻秋 門前五柳侵江路》通過描繪自然景象，抒發了作者對陶淵明歸隱生活的嚮往，以及對世態炎涼的感慨。

赏析

门前五柳入侵长江路，庄儿紧紧靠着白萍渡。除彭泽县令没有心情做，渊明老子通达时务。频繁将浑浊的酒买，识破兴亡数。醉时节笑捻着黄花离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前五柳入侵長江路，莊兒緊緊靠着白萍渡。除彭澤縣令沒有心情做，淵明老子通達時務。頻繁將渾濁的酒買，識破興亡數。醉時節笑捻着黃花離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表