自笑 自笑

zì xiào

郑刚中 鄭剛中

zhèng gāng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

rénjiāngqiánmǎitiányuánshànghuànshēngcáishényuǎn

jīndàiqiánmǎishūfāngqiětānduō怀huái

jiàoliànghuǎnkāndàozhìānpíngzhōngyǒuchǔ

xiàoxiàoxiàoxiàowánránshū

他人将钱买田园,尚患生才不神远。

我今贷钱买僻书,方且贪多怀不足。

较量缓急堪倒置,安得瓶中有储粟。

自笑自笑笑我愚,笑罢顽然取书读。

他人將錢買田園,尚患生纔不神遠。

我今貸錢買僻書,方且貪多懷不足。

較量緩急堪倒置,安得瓶中有儲粟。

自笑自笑笑我愚,笑罷頑然取書讀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

其他人将钱买田园,还担心生才能不神远。我现在借钱买冷僻书,正在贪婪多怀不足。比较紧急情况可以倒置,怎能瓶中有存粮。自己笑自己笑着笑我愚蠢,笑罢除顽固地把书读。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考其他人將錢買田園,還擔心生才能不神遠。我現在借錢買冷僻書,正在貪婪多懷不足。比較緊急情況可以倒置,怎能瓶中有存糧。自己笑自己笑着笑我愚蠢,笑罷除頑固地把書讀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

其他人将钱买田园,还担心生才能不神远。我现在借钱买冷僻书,正在贪婪多怀不足。比较紧急情况可以倒置,怎能瓶中有存粮。自己笑自己笑着笑我愚蠢,笑罢除顽固地把书读。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考其他人將錢買田園,還擔心生才能不神遠。我現在借錢買冷僻書,正在貪婪多懷不足。比較緊急情況可以倒置,怎能瓶中有存糧。自己笑自己笑着笑我愚蠢,笑罷除頑固地把書讀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表