赵知监惠牡丹二首 趙知監惠牡丹二首
太守分花春满盘,胃从郴岭剪来看。
恩宽罪大方流涕,渠敢伸眉物牡丹。
太守分花春滿盤,胃從郴嶺剪來看。
恩寬罪大方流涕,渠敢伸眉物牡丹。
分享
译文
太守分花春满盘子,胃从郴州岭剪来看看。恩宽罪大正在流泪,他敢扬眉物牡丹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太守分花春滿盤子,胃從郴州嶺剪來看看。恩寬罪大正在流淚,他敢揚眉物牡丹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太守分花春满盘:太守将牡丹分送给他人,寓意着春天的美好。胃从郴岭剪来看:胃,指牡丹的花朵;郴岭,指牡丹的生长地。恩宽罪大方流涕:恩宽,指宽恕;罪大,指罪行重大;流涕,指流泪。渠敢伸眉物牡丹:渠,指他;伸眉,指昂首挺胸;物牡丹,指牡丹花。整句表达了牡丹花的高洁和美丽,以及诗人对它的赞美之情。太守分花春滿盤:太守將牡丹分送給他人,寓意着春天的美好。胃從郴嶺剪來看:胃,指牡丹的花朵;郴嶺,指牡丹的生長地。恩寬罪大方流涕:恩寬,指寬恕;罪大,指罪行重大;流涕,指流淚。渠敢伸眉物牡丹:渠,指他;伸眉,指昂首挺胸;物牡丹,指牡丹花。整句表達了牡丹花的高潔和美麗,以及詩人對它的讚美之情。
赏析
太守分花春满盘子,胃从郴州岭剪来看看。恩宽罪大正在流泪,他敢扬眉物牡丹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太守分花春滿盤子,胃從郴州嶺剪來看看。恩寬罪大正在流淚,他敢揚眉物牡丹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考