元信昨日惠八桂酒两尊今日惠莲数头实圆而大 元信昨日惠八桂酒兩尊今日惠蓮數頭實圓而大
盆池初泛小青钱,俄有盈盈淡伫仙。
香老不随明玉堕,子肥争露宝珠圆。
乍披绀色神都爽,欲擘柔房意尚怜。
检点朋尊亦新贶,心在无报且陶然。
盆池初泛小青錢,俄有盈盈淡佇仙。
香老不隨明玉墮,子肥爭露寶珠圓。
乍披紺色神都爽,欲擘柔房意尚憐。
檢點朋尊亦新貺,心在無報且陶然。
分享
译文
盆池初泛小青钱,不久有盈盈淡伫神仙。香老不随明玉堕,儿子肥争露宝珠圆。忽然分开钳色神都爽,想把柔房意还可怜。检点朋尊也新礼物,心在没有报告并且陶然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盆池初泛小青錢,不久有盈盈淡佇神仙。香老不隨明玉墮,兒子肥爭露寶珠圓。忽然分開鉗色神都爽,想把柔房意還可憐。檢點朋尊也新禮物,心在沒有報告並且陶然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
八桂酒:指桂花酒。青钱:指新出的荷花。淡伫仙:形容荷花清新雅致。明玉堕:比喻荷花盛开。宝珠圆:形容荷花子饱满圆润。绀色:深紫色。擘:破开。柔房:荷花的花蕾。检点:检查。朋尊:朋友所赠之酒。新贶:新的赠礼。陶然:心满意足的样子。八桂酒:指桂花酒。青錢:指新出的荷花。淡佇仙:形容荷花清新雅緻。明玉墮:比喻荷花盛開。寶珠圓:形容荷花子飽滿圓潤。紺色:深紫色。擘:破開。柔房:荷花的花蕾。檢點:檢查。朋尊:朋友所贈之酒。新貺:新的贈禮。陶然:心滿意足的樣子。
赏析
盆池初泛小青钱,不久有盈盈淡伫神仙。香老不随明玉堕,儿子肥争露宝珠圆。忽然分开钳色神都爽,想把柔房意还可怜。检点朋尊也新礼物,心在没有报告并且陶然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盆池初泛小青錢,不久有盈盈淡佇神仙。香老不隨明玉墮,兒子肥爭露寶珠圓。忽然分開鉗色神都爽,想把柔房意還可憐。檢點朋尊也新禮物,心在沒有報告並且陶然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考