幽趣十二首 幽趣十二首

yōu qù shí èr shǒu

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

幽yōu趣qù无wú人rén会huì,春chūn风fēng自zì过guò门mén。

青qīng圆yuán梅méi弄nòng子zi,绿lǜ隘ài竹zhú生shēng孙sūn。

花huā少shǎo蜂fēng蝶dié瘦shòu,雾wù浓nóng鸥ōu鹭lù昏hūn。

草cǎo寮liáo藜lí藿huò饱bǎo,痴chī坐zuò等děng庸yōng髠kūn。

幽趣无人会,春风自过门。

青圆梅弄子,绿隘竹生孙。

花少蜂蝶瘦,雾浓鸥鹭昏。

草寮藜藿饱,痴坐等庸髠。

幽趣無人會,春風自過門。

青圓梅弄子,綠隘竹生孫。

花少蜂蝶瘦,霧濃鷗鷺昏。

草寮藜藿飽,癡坐等庸髠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幽处没有人会,即使这样也有任。晚凉不久薜荔,细雨架酴醿。打扫房屋被蜘蛛网,添花助蜜脾。黄昏正在隐瞒多久,酒兴又催促诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽處沒有人會,即使這樣也有任。晚涼不久薜荔,細雨架酴醿。打掃房屋被蜘蛛網,添花助蜜脾。黃昏正在隱瞞多久,酒興又催促詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了一幅幽静的乡村景色。‘幽趣’指的是深远的趣味,这里指田园生活。‘青圆梅’指的是青梅,‘绿隘竹’指茂密的竹林。‘蜂蝶瘦’和‘鸥鹭昏’形容春天景物的凄凉。‘草寮’是指用草盖的房子,‘藜藿’是草本植物,‘庸髠’指平凡的人,‘痴坐’形容作者静静地坐着等待平凡的人生。整首诗表达了诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。這首詩描繪了一幅幽靜的鄉村景色。‘幽趣’指的是深遠的趣味,這裏指田園生活。‘青圓梅’指的是青梅,‘綠隘竹’指茂密的竹林。‘蜂蝶瘦’和‘鷗鷺昏’形容春天景物的淒涼。‘草寮’是指用草蓋的房子,‘藜藿’是草本植物,‘庸髠’指平凡的人,‘癡坐’形容作者靜靜地坐着等待平凡的人生。整首詩表達了詩人對自然美景的熱愛和對寧靜生活的嚮往。

赏析

幽处没有人会,即使这样也有任。晚凉不久薜荔,细雨架酴醿。打扫房屋被蜘蛛网,添花助蜜脾。黄昏正在隐瞒多久,酒兴又催促诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幽處沒有人會,即使這樣也有任。晚涼不久薜荔,細雨架酴醿。打掃房屋被蜘蛛網,添花助蜜脾。黃昏正在隱瞞多久,酒興又催促詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表