忆昨 憶昨

yì zuó

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

忆yì昨zuó少shǎo年nián日rì,家jiā无wú斗dòu粟sù藏cáng。

衔xián杯bēi须xū径jìng醉zuì,得dé意yì必bì真zhēn狂kuáng。

老lǎo去qù惟wéi思sī睡shuì,年nián来lái祗zhī念niàn乡xiāng。

幽yōu斋zhāi谁shuí共gòng语yǔ,看kàn彻chè篆zhuàn纹wén香xiāng。

忆昨少年日,家无斗粟藏。

衔杯须径醉,得意必真狂。

老去惟思睡,年来祗念乡。

幽斋谁共语,看彻篆纹香。

憶昨少年日,家無鬥粟藏。

銜杯須徑醉,得意必真狂。

老去惟思睡,年來祗念鄉。

幽齋誰共語,看徹篆紋香。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想起昨天年轻天,家里没有一斗粮食收藏。衔杯要醉了,得意一定真疯。老去只想睡觉,年来只念乡。幽斋谁交谈,看彻篆纹香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起昨天年輕天,家裏沒有一斗糧食收藏。銜杯要醉了,得意一定真瘋。老去只想睡覺,年來只念鄉。幽齋誰交談,看徹篆紋香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

斗粟:古代计量单位,一斗等于十升,此处指家中贫穷,无粮食储备。径醉:直接醉倒,形容饮酒过量。真狂:真心狂放,不拘小节。祗念:只思念。幽斋:清静的居所。篆纹香:篆字形状的香料,此处指时间流逝的痕迹。鬥粟:古代計量單位,一斗等於十升,此處指家中貧窮,無糧食儲備。徑醉:直接醉倒,形容飲酒過量。真狂:真心狂放,不拘小節。祗念:只思念。幽齋:清靜的居所。篆紋香:篆字形狀的香料,此處指時間流逝的痕跡。

赏析

想起昨天年轻天,家里没有一斗粮食收藏。衔杯要醉了,得意一定真疯。老去只想睡觉,年来只念乡。幽斋谁交谈,看彻篆纹香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起昨天年輕天,家裏沒有一斗糧食收藏。銜杯要醉了,得意一定真瘋。老去只想睡覺,年來只念鄉。幽齋誰交談,看徹篆紋香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表