雪中偶书雪中偶書

xuě zhōng ǒu shū

zhèng gāng zhōng · sòng

几jǐ日rì同tóng头tóu腊là雪xuě飞fēi，人rén生shēng悲bēi乐lè自zì随suí宜yí。

抱bào衾qīn万wàn感gǎn客kè无wú寐mèi，踏tà湿shī孤gū灯dēng僧sēng夜yè归guī。

几日同头腊雪飞，人生悲乐自随宜。

抱衾万感客无寐，踏湿孤灯僧夜归。

幾日同頭臘雪飛，人生悲樂自隨宜。

抱衾萬感客無寐，踏溼孤燈僧夜歸。

译文

几乎每天同头腊雪飞，人生悲乐自随机。抱着被子万感谢客人没有睡着，踏湿孤灯僧人晚归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾乎每天同頭臘雪飛，人生悲樂自隨機。抱着被子萬感謝客人沒有睡着，踏溼孤燈僧人晚歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

同头腊雪：连续几天的腊月雪。抱衾：抱紧被子。客无寐：客人无法入睡。踏湿孤灯：踩着湿漉漉的地面，独自一人带着孤灯回家。同頭臘雪：連續幾天的臘月雪。抱衾：抱緊被子。客無寐：客人無法入睡。踏溼孤燈：踩着溼漉漉的地面，獨自一人帶着孤燈回家。