学山野烧异常登高泮宫如在火池中间泮师率诸 學山野燒異常登高泮宮如在火池中間泮師率諸

xué shān yě shāo yì cháng dēng gāo pàn gōng rú zài huǒ chí zhōng jiān pàn shī lǜ zhū

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

传chuán道dào官guān颇pǒ清qīng,防fáng患huàn计jì微wēi拙zhuō。

学xué宫gōng墙qiáng外wài草cǎo,十shí里lǐ望wàng不bù绝jué。

芟shān除chú失shī豫yù备bèi,滋zī蔓màn久jiǔ盘pán结jié。

野yě烧shāo因yīn风fēng起qǐ,四sì垣yuán具jù烈liè烈liè,堂táng上shàng帘lián低dī垂chuí,飞fēi灰huī如rú落luò雪xuě。

夭yāo矫jiǎo逼bī檐yán槛kǎn,流liú熛biāo向xiàng门mén阒qù。

何hé但dàn光guāng孔kǒng圣shèng,亦yì已yǐ照zhào十shí哲zhé。

诸zhū生shēng固gù猝cù猝cù,矩jǔ步bù未wèi敢gǎn越yuè。

相xiāng与yǔ望wàng而ér畏wèi,鹿lù骇hài惊jīng鸥ōu决jué。

似shì闻wén先xiān生shēng窘jiǒng。

书shū簏lù自zì提tí挈qiè。

倾qīng盆pén浆jiāng一yī空kōng,戛jiá斧fǔ羔gāo亦yì竭jié。

势shì过guò万wàn舆yú薪xīn,杯bēi水shuǐ谩mán毫háo未wèi。

颇pǒ欲yù伏fú忠zhōng信xìn,石shí壁bì验yàn庄zhuāng列liè。

顾gù兹zī烟yān烬jìn高gāo,难nán试shì肤fū与yǔ发fā。

护hù持chí终zhōng有yǒu物wù,远yuǎn近jìn同tóng扑pū灭miè。

趋qū凉liáng寻xún木mù阴yīn,气qì定dìng始shǐ焦jiāo渴kě。

三sān日rì冷lěng官guān门mén,炙zhì手shǒu犹yóu可kě热rè,先xiān生shēng听tīng我wǒ言yán,事shì细xì不bù堪kān忽hū。

佧kǎ薪xīn与yǔ去qù草cǎo,此cǐ理lǐ同tóng一yī辙zhé。

勿wù谓wèi草cǎo今jīn无wú,火huǒ过guò茅máo已yǐ茁zhuó。

传道官颇清,防患计微拙。

学宫墙外草,十里望不绝。

芟除失豫备,滋蔓久盘结。

野烧因风起,四垣具烈烈,堂上帘低垂,飞灰如落雪。

夭矫逼檐槛,流熛向门阒。

何但光孔圣,亦已照十哲。

诸生固猝猝,矩步未敢越。

相与望而畏,鹿骇惊鸥决。

似闻先生窘。

书簏自提挈。

倾盆浆一空,戛斧羔亦竭。

势过万舆薪,杯水谩毫未。

颇欲伏忠信,石壁验庄列。

顾兹烟烬高,难试肤与发。

护持终有物,远近同扑灭。

趋凉寻木阴,气定始焦渴。

三日冷官门,炙手犹可热,先生听我言,事细不堪忽。

佧薪与去草,此理同一辙。

勿谓草今无,火过茅已茁。

傳道官頗清,防患計微拙。

學宮牆外草,十里望不絕。

芟除失豫備,滋蔓久盤結。

野燒因風起,四垣具烈烈,堂上簾低垂,飛灰如落雪。

夭矯逼檐檻,流熛向門闃。

何但光孔聖,亦已照十哲。

諸生固猝猝,矩步未敢越。

相與望而畏,鹿駭驚鷗決。

似聞先生窘。

書簏自提挈。

傾盆漿一空,戛斧羔亦竭。

勢過萬輿薪,杯水謾毫未。

頗欲伏忠信,石壁驗莊列。

顧茲煙燼高,難試膚與發。

護持終有物,遠近同撲滅。

趨涼尋木陰,氣定始焦渴。

三日冷官門,炙手猶可熱,先生聽我言,事細不堪忽。

佧薪與去草,此理同一轍。

勿謂草今無,火過茅已茁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

传道官很清爽,防患计划微笨拙。学校墙外草,十里望不断。铲除不预备,越来越多长期绕结。野火烧因风起,四墙具烈烈,堂上帘幕低垂,飞灰如落在雪。屈曲逼近檐栏,流煤向门寂静。什么只是光孔圣人,也已照十哲。学生本来就突然突然,矩步不敢越。相互望而害怕,鹿惊骇鸥决定。似乎听说先生窘迫。书箱子从扶持。倾盆浆一空,戛斧羊羔也枯竭。形势超过一万舆薪,杯水谩丝毫没有。很想被忠诚,石壁证明庄子、列子。看这烟灰高,很难测试皮肤和头发。保护始终是有东西,远近相同扑灭。趋凉不久木阴,气定始口渴。三天冷官门,炙手还可以热,先生听我说,事细得不能忽视。佧薪和除草,这个道理如出一辙。不要对草现在没有,火过茅已经成长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傳道官很清爽,防患計劃微笨拙。學校牆外草,十里望不斷。剷除不預備,越來越多長期繞結。野火燒因風起,四牆具烈烈,堂上簾幕低垂,飛灰如落在雪。屈曲逼近檐欄,流煤向門寂靜。什麼只是光孔聖人,也已照十哲。學生本來就突然突然,矩步不敢越。相互望而害怕,鹿驚駭鷗決定。似乎聽說先生窘迫。書箱子從扶持。傾盆漿一空,戛斧羊羔也枯竭。形勢超過一萬輿薪,杯水謾絲毫沒有。很想被忠誠,石壁證明莊子、列子。看這菸灰高,很難測試皮膚和頭髮。保護始終是有東西,遠近相同撲滅。趨涼不久木陰,氣定始口渴。三天冷官門,炙手還可以熱,先生聽我說,事細得不能忽視。佧薪和除草,這個道理如出一轍。不要對草現在沒有,火過茅已經成長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描述了学宫遭受野火烧毁的景象,表达了诗人对灾难的忧虑和对知识的重视。诗中‘泮宫’指古代的学校,‘学宫墙外草’描绘了学宫周围草丛茂盛,‘野烧因风起’写出了火灾的突发性。‘传道官颇清,防患计微拙’表达了诗人对防范措施的批评。‘书簏自提挈,倾盆浆一空’、‘势过万舆薪,杯水谩毫未’等句,用夸张的手法表现了火势之猛,水之不足。‘颇欲伏忠信,石壁验庄列’表达了对知识守护的决心。‘佧薪与去草,此理同一辙’则用对比的手法强调了预防火灾与铲除杂草的相似性。整首诗寓意深远,反映了诗人对教育事业的关注和对灾难的反思。這首詩描述了學宮遭受野火燒燬的景象,表達了詩人對災難的憂慮和對知識的重視。詩中‘泮宮’指古代的學校,‘學宮牆外草’描繪了學宮周圍草叢茂盛,‘野燒因風起’寫出了火災的突發性。‘傳道官頗清,防患計微拙’表達了詩人對防範措施的批評。‘書簏自提挈,傾盆漿一空’、‘勢過萬輿薪,杯水謾毫未’等句,用誇張的手法表現了火勢之猛,水之不足。‘頗欲伏忠信,石壁驗莊列’表達了對知識守護的決心。‘佧薪與去草,此理同一轍’則用對比的手法強調了預防火災與剷除雜草的相似性。整首詩寓意深遠,反映了詩人對教育事業的關注和對災難的反思。

赏析

传道官很清爽,防患计划微笨拙。学校墙外草,十里望不断。铲除不预备,越来越多长期绕结。野火烧因风起,四墙具烈烈,堂上帘幕低垂,飞灰如落在雪。屈曲逼近檐栏,流煤向门寂静。什么只是光孔圣人,也已照十哲。学生本来就突然突然,矩步不敢越。相互望而害怕,鹿惊骇鸥决定。似乎听说先生窘迫。书箱子从扶持。倾盆浆一空,戛斧羊羔也枯竭。形势超过一万舆薪,杯水谩丝毫没有。很想被忠诚,石壁证明庄子、列子。看这烟灰高,很难测试皮肤和头发。保护始终是有东西,远近相同扑灭。趋凉不久木阴,气定始口渴。三天冷官门,炙手还可以热,先生听我说,事细得不能忽视。佧薪和除草,这个道理如出一辙。不要对草现在没有,火过茅已经成长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傳道官很清爽,防患計劃微笨拙。學校牆外草,十里望不斷。剷除不預備,越來越多長期繞結。野火燒因風起,四牆具烈烈,堂上簾幕低垂,飛灰如落在雪。屈曲逼近檐欄,流煤向門寂靜。什麼只是光孔聖人,也已照十哲。學生本來就突然突然,矩步不敢越。相互望而害怕,鹿驚駭鷗決定。似乎聽說先生窘迫。書箱子從扶持。傾盆漿一空,戛斧羊羔也枯竭。形勢超過一萬輿薪,杯水謾絲毫沒有。很想被忠誠,石壁證明莊子、列子。看這菸灰高,很難測試皮膚和頭髮。保護始終是有東西,遠近相同撲滅。趨涼不久木陰,氣定始口渴。三天冷官門,炙手還可以熱,先生聽我說,事細得不能忽視。佧薪和除草,這個道理如出一轍。不要對草現在沒有,火過茅已經成長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表