辛未中春旦极热流汗暮而风雨如深秋 辛未中春旦極熱流汗暮而風雨如深秋

xīn wèi zhōng chūn dàn jí rè liú hàn mù ér fēng yǔ rú shēn qiū

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

起qǐ来lái流liú汗hàn对duì朝cháo曦xī，暮mù雨yǔ如rú秋qiū意yì转zhuǎn迷mí。

信xìn是shì岭lǐng南nán秋qiū半bàn景jǐng，不bù须xū榕róng叶yè乱luàn莺yīng啼tí。

起来流汗对朝曦，暮雨如秋意转迷。

信是岭南秋半景，不须榕叶乱莺啼。

起來流汗對朝曦，暮雨如秋意轉迷。

信是嶺南秋半景，不須榕葉亂鶯啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

起来流汗对朝曦，暮雨好像秋意转迷。信是岭南秋半景，不需要榕树叶乱莺啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考起來流汗對朝曦，暮雨好像秋意轉迷。信是嶺南秋半景，不需要榕樹葉亂鶯啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了春天早晨天气极热，起来就流汗，傍晚又下起了雨，感觉像深秋一样。诗人用‘信是岭南秋半景’表达了对这种景象的认同，认为这是岭南地区秋天的景色，不需要因为榕叶乱莺啼而感到不适应。詩中描述了春天早晨天氣極熱，起來就流汗，傍晚又下起了雨，感覺像深秋一樣。詩人用‘信是嶺南秋半景’表達了對這種景象的認同，認爲這是嶺南地區秋天的景色，不需要因爲榕葉亂鶯啼而感到不適應。

赏析

起来流汗对朝曦，暮雨好像秋意转迷。信是岭南秋半景，不需要榕树叶乱莺啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考起來流汗對朝曦，暮雨好像秋意轉迷。信是嶺南秋半景，不需要榕樹葉亂鶯啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表