相识惠菩提叶灯戏为颂日 相識惠菩提葉燈戲爲頌日

xiāng shí huì pú tí yè dēng xì wèi sòng rì

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ有yǒu菩pú提tí灯dēng，常cháng照zhào虚xū室shì内nèi。

不bù用yòng菩pú提tí叶yè，烦fán他tā巧qiǎo装zhuāng缀zhuì。

是shì灯dēng无wú昼zhòu夜yè，光guāng明míng遍biàn沙shā界jiè。

痴chī风fēng只zhǐ不bù灭miè，业yè雨yǔ漂piāo不bù坏huài。

君jūn如rú亦yì须xū此cǐ，市shì上shàng实shí无wú卖mài。

归guī向xiàng佛fú堂táng中zhōng，恐kǒng有yǒu一yī点diǎn在zài。

我有菩提灯，常照虚室内。

不用菩提叶，烦他巧装缀。

是灯无昼夜，光明遍沙界。

痴风只不灭，业雨漂不坏。

君如亦须此，市上实无卖。

归向佛堂中，恐有一点在。

我有菩提燈，常照虛室內。

不用菩提葉，煩他巧裝綴。

是燈無晝夜，光明遍沙界。

癡風只不滅，業雨漂不壞。

君如亦須此，市上實無賣。

歸向佛堂中，恐有一點在。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我有菩提灯，常照虚室内。不用菩提叶，麻烦她巧妙装饰。是灯没有昼夜，光明遍沙界。痴风只不灭，业雨漂不坏。你如果也需要这，市场上确实没有卖。回去向佛堂中，恐怕有一点在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有菩提燈，常照虛室內。不用菩提葉，麻煩她巧妙裝飾。是燈沒有晝夜，光明遍沙界。癡風只不滅，業雨漂不壞。你如果也需要這，市場上確實沒有賣。回去向佛堂中，恐怕有一點在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

菩提：指佛教用语，指觉悟的境界。菩提灯：指智慧之灯，比喻觉悟的心智。虚室：指空旷无物的房间。菩提叶：指菩提树的叶子，常用于装饰。痴风：指无明烦恼。业雨：指业力的困扰。沙界：佛教用语，指广大无边的世界。佛堂：指供奉佛像的殿堂。菩提：指佛教用語，指覺悟的境界。菩提燈：指智慧之燈，比喻覺悟的心智。虛室：指空曠無物的房間。菩提葉：指菩提樹的葉子，常用於裝飾。癡風：指無明煩惱。業雨：指業力的困擾。沙界：佛教用語，指廣大無邊的世界。佛堂：指供奉佛像的殿堂。

赏析

我有菩提灯，常照虚室内。不用菩提叶，麻烦她巧妙装饰。是灯没有昼夜，光明遍沙界。痴风只不灭，业雨漂不坏。你如果也需要这，市场上确实没有卖。回去向佛堂中，恐怕有一点在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有菩提燈，常照虛室內。不用菩提葉，麻煩她巧妙裝飾。是燈沒有晝夜，光明遍沙界。癡風只不滅，業雨漂不壞。你如果也需要這，市場上確實沒有賣。回去向佛堂中，恐怕有一點在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表