午睡 午睡
藜羹饭脱粟,穷达未须计。
日中困炎曦,到枕即昏睡。
营营百为扰,合眼尽遗弃。
悠然一榻间,烂熟见真意。
欲识太古风,去此不多地。
我愿四海平,圭窦永无事。
夏卧法曹簟,冬梦公孙被。
藜羹飯脫粟,窮達未須計。
日中困炎曦,到枕即昏睡。
營營百爲擾,閤眼盡遺棄。
悠然一榻間,爛熟見真意。
欲識太古風,去此不多地。
我願四海平,圭竇永無事。
夏臥法曹簟,冬夢公孫被。
分享
译文
藜羹饭糙米,穷达还必须考虑。中午困炎曦,到枕头就昏昏欲睡。营百为骚扰,闭着眼睛完全被遗弃。悠然一在床上,烂熟见真心意。想见识太古代风俗,离这里不多地。我愿天下平,圭洞永远不会发生。夏天躺在法官席,冬梦公孙被。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藜羹飯糙米,窮達還必須考慮。中午困炎曦,到枕頭就昏昏欲睡。營百爲騷擾,閉着眼睛完全被遺棄。悠然一在牀上,爛熟見真心意。想見識太古代風俗,離這裏不多地。我願天下平,圭洞永遠不會發生。夏天躺在法官席,冬夢公孫被。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
藜羹:粗劣的饭食。脱粟:去壳的粟米。穷达:贫穷与显达。炎曦:强烈的阳光。营营:忙碌的样子。遗弃:忘却。太古风:上古的风俗。圭窦:圭角和窦穴,比喻隐居之处。法曹簟:夏季使用的竹席。公孙被:古代富贵人家冬天使用的被子。藜羹:粗劣的飯食。脫粟:去殼的粟米。窮達:貧窮與顯達。炎曦:強烈的陽光。營營:忙碌的樣子。遺棄:忘卻。太古風:上古的風俗。圭竇:圭角和竇穴,比喻隱居之處。法曹簟:夏季使用的竹蓆。公孫被:古代富貴人家冬天使用的被子。
赏析
藜羹饭糙米,穷达还必须考虑。中午困炎曦,到枕头就昏昏欲睡。营百为骚扰,闭着眼睛完全被遗弃。悠然一在床上,烂熟见真心意。想见识太古代风俗,离这里不多地。我愿天下平,圭洞永远不会发生。夏天躺在法官席,冬梦公孙被。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藜羹飯糙米,窮達還必須考慮。中午困炎曦,到枕頭就昏昏欲睡。營百爲騷擾,閉着眼睛完全被遺棄。悠然一在牀上,爛熟見真心意。想見識太古代風俗,離這裏不多地。我願天下平,圭洞永遠不會發生。夏天躺在法官席,冬夢公孫被。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考