五更霜寒拥被不寐 五更霜寒擁被不寐
酒凭孤枕聊成寐,寒入霜钟更觉清。
户外只知居士睡,那知寂默念平生。
酒憑孤枕聊成寐,寒入霜鍾更覺清。
戶外只知居士睡,那知寂默唸平生。
分享
译文
酒凭我枕着聊安睡,寒入霜钟更觉清爽。门外只知道居士睡,那知道寂静默默念一生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒憑我枕着聊安睡,寒入霜鍾更覺清爽。門外只知道居士睡,那知道寂靜默默唸一生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 酒凭孤枕:饮酒依靠着枕头,表示借酒消愁。2. 寒入霜钟:寒冷侵入霜钟之中,形容天气极寒。3. 居士:指在家修行的人。4. 寂默:寂静无声,表示心情沉重。5. 平生:一生,指整个一生。1. 酒憑孤枕:飲酒依靠着枕頭,表示借酒消愁。2. 寒入霜鍾:寒冷侵入霜鍾之中,形容天氣極寒。3. 居士:指在家修行的人。4. 寂默:寂靜無聲,表示心情沉重。5. 平生:一生,指整個一生。
赏析
酒凭我枕着聊安睡,寒入霜钟更觉清爽。门外只知道居士睡,那知道寂静默默念一生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒憑我枕着聊安睡,寒入霜鍾更覺清爽。門外只知道居士睡,那知道寂靜默默唸一生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考