王能甫作葡萄一枝于圆扇之上戏作小诗报之 王能甫作葡萄一枝於圓扇之上戲作小詩報之
妙笔窥天顷刻成,浑如小架月初明。
扶蔬老蔓敷新叶,下盖累累紫水晶。
妙筆窺天頃刻成,渾如小架月初明。
扶蔬老蔓敷新葉,下蓋累累紫水晶。
分享
译文
妙笔窥天一会成,浑如小架月初第二。扶持蔬菜老蔓布新叶,下面是连续紫水晶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妙筆窺天一會成,渾如小架月初第二。扶持蔬菜老蔓布新葉,下面是連續紫水晶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“妙笔”指画笔之巧,形容画技高超。“窥天”比喻画作精美,仿佛可以窥视天空。“小架”指葡萄藤的小架子。“月初明”形容葡萄成熟时如同满月般明亮。“扶蔬老蔓敷新叶”描写葡萄藤蔓生长,新叶繁茂。“下盖累累紫水晶”形容葡萄果实累累,如紫水晶般晶莹剔透。“妙筆”指畫筆之巧,形容畫技高超。“窺天”比喻畫作精美,彷彿可以窺視天空。“小架”指葡萄藤的小架子。“月初明”形容葡萄成熟時如同滿月般明亮。“扶蔬老蔓敷新葉”描寫葡萄藤蔓生長,新葉繁茂。“下蓋累累紫水晶”形容葡萄果實累累,如紫水晶般晶瑩剔透。
赏析
妙笔窥天一会成,浑如小架月初第二。扶持蔬菜老蔓布新叶,下面是连续紫水晶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妙筆窺天一會成,渾如小架月初第二。扶持蔬菜老蔓布新葉,下面是連續紫水晶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考