僮方捣茶知予书初辍捣以待呼而戒之僮方搗茶知予書初輟搗以待呼而戒之

tóng fāng dǎo chá zhī yǔ shū chū chuò dǎo yǐ dài hū ér jiè zhī

zhèng gāng zhōng · sòng

顽wán童tóng来lái听tīng老lǎo夫fū言yán，困kùn至zhì如rú今jīn我wǒ欲yù眠mián。

汝rǔ但dàn闭bì门mén推tuī客kè去qù，破pò茶chá不bù碍ài梦mèng魂hún圆yuán。

顽童来听老夫言，困至如今我欲眠。

汝但闭门推客去，破茶不碍梦魂圆。

頑童來聽老夫言，困至如今我欲眠。

汝但閉門推客去，破茶不礙夢魂圓。

译文

顽童来听老人说的话，被困到如今我想睡觉。你只是关闭门推客去，破茶不妨碍梦魂圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頑童來聽老人說的話，被困到如今我想睡覺。你只是關閉門推客去，破茶不妨礙夢魂圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

顽童：调皮的童仆。困至如今：如今困倦至极。推客去：把客人打发走。破茶：已经煮开的茶水。梦魂圆：梦中的意境完整。頑童：調皮的童僕。困至如今：如今睏倦至極。推客去：把客人打發走。破茶：已經煮開的茶水。夢魂圓：夢中的意境完整。