题雷石寺润公环翠轩 題雷石寺潤公環翠軒

tí léi shí sì rùn gōng huán cuì xuān

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

窗chuāng外wài小xiǎo山shān重zhòng叠dié好hǎo，阴yīn阴yīn松sōng竹zhú翠cuì排pái檐yán。

老lǎo人rén嘉jiā我wǒ幽yōu寻xún意yì，深shēn炷zhù炉lú香xiāng为wèi卷juǎn帘lián。

窗外小山重叠好，阴阴松竹翠排檐。

老人嘉我幽寻意，深炷炉香为卷帘。

窗外小山重疊好，陰陰松竹翠排檐。

老人嘉我幽尋意，深炷爐香爲捲簾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

窗外小小山重重叠叠好，阴森松竹翠排檐。老年人赞赏我在寻找意义，深炷炉香为卷帘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗外小小山重重疊疊好，陰森松竹翠排檐。老年人讚賞我在尋找意義，深炷爐香爲捲簾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了雷石寺润公环翠轩的幽静美景，窗外小山重叠，松竹翠绿，诗人被此景所吸引，老人也赞赏他的幽寻之意，特意点燃炉香，卷帘相迎。其中‘炷’指香的一头，‘卷帘’指拉起窗帘，表现了诗人与老人之间的和谐相处。此詩描繪了雷石寺潤公環翠軒的幽靜美景，窗外小山重疊，松竹翠綠，詩人被此景所吸引，老人也讚賞他的幽尋之意，特意點燃爐香，捲簾相迎。其中‘炷’指香的一頭，‘捲簾’指拉起窗簾，表現了詩人與老人之間的和諧相處。

赏析

窗外小小山重重叠叠好，阴森松竹翠排檐。老年人赞赏我在寻找意义，深炷炉香为卷帘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗外小小山重重疊疊好，陰森松竹翠排檐。老年人讚賞我在尋找意義，深炷爐香爲捲簾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表