题黄德老西亭二绝 題黃德老西亭二絕

tí huáng dé lǎo xī tíng èr jué

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

吏lì冗rǒng文wén移yí纸zhǐ作zuò堆duī,谁shuí能néng亭tíng榭xiè静jìng中zhōng开kāi。

直zhí须xū事shì外wài关guān门mén坐zuò,莫mò放fàng人rén从cóng门mén外wài来lái。

吏冗文移纸作堆,谁能亭榭静中开。

直须事外关门坐,莫放人从门外来。

吏冗文移紙作堆,誰能亭榭靜中開。

直須事外關門坐,莫放人從門外來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官冗公文纸作堆,谁能亭榭平静中开。直须注意关门坐,不要把人从门外进来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官冗公文紙作堆,誰能亭榭平靜中開。直須注意關門坐,不要把人從門外進來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过对比官场繁忙与西亭清静,表达了作者对远离尘嚣、寻求内心宁静的向往。诗中的‘吏冗文移纸作堆’描绘了官场文件的繁杂,‘谁能亭榭静中开’暗示在忙碌之中仍有清闲之地。‘直须事外关门坐’表明作者主张闭门谢客,追求内心的宁静。‘莫放人从门外来’则强调不欲外界干扰,体现了作者追求超然物外的境界。這首詩通過對比官場繁忙與西亭清靜,表達了作者對遠離塵囂、尋求內心寧靜的嚮往。詩中的‘吏冗文移紙作堆’描繪了官場文件的繁雜,‘誰能亭榭靜中開’暗示在忙碌之中仍有清閒之地。‘直須事外關門坐’表明作者主張閉門謝客,追求內心的寧靜。‘莫放人從門外來’則強調不欲外界干擾,體現了作者追求超然物外的境界。

赏析

官冗公文纸作堆,谁能亭榭平静中开。直须注意关门坐,不要把人从门外进来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官冗公文紙作堆,誰能亭榭平靜中開。直須注意關門坐,不要把人從門外進來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表