宿鹤岩二绝宿鶴巖二絕

sù hè yán èr jué

zhèng gāng zhōng · sòng

巍wēi然rán山shān骨gǔ自zì天tiān成chéng，上shàng与yǔ穹qióng苍cāng斗dòu极jí平píng。

安ān得dé衲nà衣yī烧shāo柏bǎi子zi，不bù闻wén山shān下xià是shì非fēi声shēng。

巍然山骨自天成，上与穹苍斗极平。

安得衲衣烧柏子，不闻山下是非声。

巍然山骨自天成，上與穹蒼斗極平。

安得衲衣燒柏子，不聞山下是非聲。

译文

巍然岩石自然天成，上与苍穹斗极平。怎能僧衣烧柏子，不知道山下是不是声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巍然岩石自然天成，上與蒼穹斗極平。怎能僧衣燒柏子，不知道山下是不是聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

巍然：高耸挺立的样子。山骨：山峦的骨架。穹苍：天空。衲衣：僧侣所穿的衣服。柏子：柏树的种子。是非声：指是非纷争的声音。巍然：高聳挺立的樣子。山骨：山巒的骨架。穹蒼：天空。衲衣：僧侶所穿的衣服。柏子：柏樹的種子。是非聲：指是非紛爭的聲音。