送何元英出峡三绝送何元英出峽三絕

sòng hé yuán yīng chū xiá sān jué

zhèng gāng zhōng · sòng

莫mò忆yì双shuāng溪xī水shuǐ似shì蓝lán，暂zàn留liú荆jīng渚zhǔ脱tuō片piàn衫shān。

更gèng烦fán频pín向xiàng沙shā头tóu望wàng，望wàng我wǒ西xī风fēng出chū峡xiá帆fān。

莫忆双溪水似蓝，暂留荆渚脱片衫。

更烦频向沙头望，望我西风出峡帆。

莫憶雙溪水似藍，暫留荊渚脫片衫。

更煩頻向沙頭望，望我西風出峽帆。

译文

没有人记得双溪水像蓝，暂时留在荆州脱片衫。更麻烦频频向沙头望，希望我西风走出峡谷帆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有人記得雙溪水像藍，暫時留在荊州脫片衫。更麻煩頻頻向沙頭望，希望我西風走出峽谷帆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

双溪：指代何元英的故乡。荆渚：指代荆州的沙洲。片衫：轻薄的衣衫。西风：秋风，比喻离别的季节。出峡：指何元英离开峡谷，即离开荆州。雙溪：指代何元英的故鄉。荊渚：指代荊州的沙洲。片衫：輕薄的衣衫。西風：秋風，比喻離別的季節。出峽：指何元英離開峽谷，即離開荊州。