十月初梦寄良嗣诗三句云相思一载馀身共远梦 十月初夢寄良嗣詩三句雲相思一載餘身共遠夢

shí yuè chū mèng jì liáng sì shī sān jù yún xiāng sī yī zài yú shēn gòng yuǎn mèng

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

武wǔ昌chāng分fēn别bié处chù，江jiāng岸àn倚yǐ篮lán舆yú。

对duì饮yǐn三sān杯bēi后hòu，相xiāng思sī一yī载zài馀yú。

身shēn随suí云yún共gòng远yuǎn，梦mèng与yǔ汝rǔ同tóng居jū。

何hé日rì秋qiū风fēng夜yè，灯dēng窗chuāng听tīng读dú书shū。

武昌分别处，江岸倚篮舆。

对饮三杯后，相思一载馀。

身随云共远，梦与汝同居。

何日秋风夜，灯窗听读书。

武昌分別處，江岸倚籃輿。

對飲三杯後，相思一載餘。

身隨雲共遠，夢與汝同居。

何日秋風夜，燈窗聽讀書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

武昌分别处理，长江两岸在竹轿。回答喝三杯酒下肚，相思一年多。身随云一起远，梦见和你住在一起。何日秋风夜，灯窗听读写。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武昌分別處理，長江兩岸在竹轎。回答喝三杯酒下肚，相思一年多。身隨雲一起遠，夢見和你住在一起。何日秋風夜，燈窗聽讀寫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过‘武昌分别处’、‘江岸倚篮舆’等景象，描绘了诗人与友人分别的情景。‘相思一载馀’表达了诗人对友人的深深思念。‘身随云共远，梦与汝同居’则将思念之情升华为对梦中与友人相见的渴望。‘何日秋风夜，灯窗听读书’则是诗人对与友人重逢的美好期待。詩中通過‘武昌分別處’、‘江岸倚籃輿’等景象，描繪了詩人與友人分別的情景。‘相思一載餘’表達了詩人對友人的深深思念。‘身隨雲共遠，夢與汝同居’則將思念之情昇華爲對夢中與友人相見的渴望。‘何日秋風夜，燈窗聽讀書’則是詩人對與友人重逢的美好期待。

赏析

武昌分别处理，长江两岸在竹轿。回答喝三杯酒下肚，相思一年多。身随云一起远，梦见和你住在一起。何日秋风夜，灯窗听读写。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武昌分別處理，長江兩岸在竹轎。回答喝三杯酒下肚，相思一年多。身隨雲一起遠，夢見和你住在一起。何日秋風夜，燈窗聽讀寫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表