山人 山人
自古山人合在山,山人何幸此偷安。
身闲不束休文带,发短聊簪子夏冠。
酒量自来惟恨窄,僦居随分不须宽。
惟馀骨髓缄封者,尽是君恩报答难。
自古山人合在山,山人何幸此偷安。
身閒不束休文帶,發短聊簪子夏冠。
酒量自來惟恨窄,僦居隨分不須寬。
惟餘骨髓緘封者,盡是君恩報答難。
分享
译文
从古代山人合在山,人为什么到这苟且偷安。身闲不束休文带,发短聊插子夏冠。饮酒量从来只有恨窄,租赁在随分不需要宽。只剩下骨髓缄封的,都是你恩回报难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從古代山人合在山,人爲什麼到這苟且偷安。身閒不束休文帶,發短聊插子夏冠。飲酒量從來只有恨窄,租賃在隨分不需要寬。只剩下骨髓緘封的,都是你恩回報難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.山人:古代指隐居山林的人,这里指隐士。 2.偷安:安然自得。 3.休文:指谢灵运,晋代文学家,曾任侍郎,因好游山水,人称谢山人。 4.子夏冠:古代的一种便帽,以竹或柳枝编制,这里指简单的帽子。 5.僦居:租住。 6.骨髓:比喻极深的情感。 7.缄封:封存,隐藏。 8.君恩:皇帝的恩赐。1.山人:古代指隱居山林的人,這裏指隱士。 2.偷安:安然自得。 3.休文:指謝靈運,晉代文學家,曾任侍郎,因好遊山水,人稱謝山人。 4.子夏冠:古代的一種便帽,以竹或柳枝編制,這裏指簡單的帽子。 5.僦居:租住。 6.骨髓:比喻極深的情感。 7.緘封:封存,隱藏。 8.君恩:皇帝的恩賜。
赏析
从古代山人合在山,人为什么到这苟且偷安。身闲不束休文带,发短聊插子夏冠。饮酒量从来只有恨窄,租赁在随分不需要宽。只剩下骨髓缄封的,都是你恩回报难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從古代山人合在山,人爲什麼到這苟且偷安。身閒不束休文帶,發短聊插子夏冠。飲酒量從來只有恨窄,租賃在隨分不需要寬。只剩下骨髓緘封的,都是你恩回報難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考