闰四月夜草亭独坐玩月 閏四月夜草亭獨坐玩月
山城向中夜,暑气亦渐歇。
幽蛩互喧静,飞萤乱明灭。
清风开竹杪,入此半轩月。
坐久观我身,不见烦恼热。
天边白玉盘,只恐有时缺。
颇思得诗句,倾道好时节。
著意搜万象,万象无一说。
山城向中夜,暑氣亦漸歇。
幽蛩互喧靜,飛螢亂明滅。
清風開竹杪,入此半軒月。
坐久觀我身,不見煩惱熱。
天邊白玉盤,只恐有時缺。
頗思得詩句,傾道好時節。
著意搜萬象,萬象無一說。
分享
译文
山在向半夜,天气也渐渐消失。幽碧互喧静,萤火虫乱飞乱亮灭。清风开竹末,到这半轩月。坐久看我的身体,不见烦恼热。天边白玉盘,只恐怕有时缺。很想得到诗句,倾道好时节。著意搜万象,万象没有一个解释。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山在向半夜,天氣也漸漸消失。幽碧互喧靜,螢火蟲亂飛亂亮滅。清風開竹末,到這半軒月。坐久看我的身體,不見煩惱熱。天邊白玉盤,只恐怕有時缺。很想得到詩句,傾道好時節。著意搜萬象,萬象沒有一個解釋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
闰四月:指农历的闰月,即农历中多出来一个月的月份。幽蛩:指蟋蟀。轩:宽敞的房间。白玉盘:比喻月亮。此诗写诗人在闰四月的夜晚在草亭中赏月,感受到了宁静与清凉。閏四月:指農曆的閏月,即農曆中多出來一個月的月份。幽蛩:指蟋蟀。軒:寬敞的房間。白玉盤:比喻月亮。此詩寫詩人在閏四月的夜晚在草亭中賞月,感受到了寧靜與清涼。
赏析
山在向半夜,天气也渐渐消失。幽碧互喧静,萤火虫乱飞乱亮灭。清风开竹末,到这半轩月。坐久看我的身体,不见烦恼热。天边白玉盘,只恐怕有时缺。很想得到诗句,倾道好时节。著意搜万象,万象没有一个解释。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山在向半夜,天氣也漸漸消失。幽碧互喧靜,螢火蟲亂飛亂亮滅。清風開竹末,到這半軒月。坐久看我的身體,不見煩惱熱。天邊白玉盤,只恐怕有時缺。很想得到詩句,傾道好時節。著意搜萬象,萬象沒有一個解釋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考