清明前风雨兼旬城外桃李无在者书室中有酴醿 清明前風雨兼旬城外桃李無在者書室中有酴醿

qīng míng qián fēng yǔ jiān xún chéng wài táo lǐ wú zài zhě shū shì zhōng yǒu tú mí

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

素sù质zhì吐tǔ孤gū芳fāng,柔róu条tiáo敷fū瘦shòu绿lǜ。

谁shuí将jiāng刻kè楮chǔ手shǒu,作zuò此cǐ数shù蕤ruí玉yù。

园yuán林lín烟yān雨yǔ多duō,百bǎi卉huì飞fēi蔌sù蔌sù。

小xiǎo室shì偶ǒu深shēn静jìng,花huā意yì犹yóu清qīng淑shū。

置zhì之zhī砚yàn席xí间jiān,鼻bí观guān常cháng芬fēn馥fù。

素质吐孤芳,柔条敷瘦绿。

谁将刻楮手,作此数蕤玉。

园林烟雨多,百卉飞蔌蔌。

小室偶深静,花意犹清淑。

置之砚席间,鼻观常芬馥。

素質吐孤芳,柔條敷瘦綠。

誰將刻楮手,作此數蕤玉。

園林煙雨多,百卉飛蔌蔌。

小室偶深靜,花意猶清淑。

置之硯席間,鼻觀常芬馥。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

素质吐孤芳,柔条敷瘦绿。谁将刻楮手,在这几个蕤玉。园林烟雨多,百花飞蔬菜蔬菜。小屋偶然很静,花还是清淑。设置的砚席上,观察正常鼻香气。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考素質吐孤芳,柔條敷瘦綠。誰將刻楮手,在這幾個蕤玉。園林煙雨多,百花飛蔬菜蔬菜。小屋偶然很靜,花還是清淑。設置的硯席上,觀察正常鼻香氣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了清明前风雨连绵,城外桃李凋零的景象,而书室中的酴醿花却依然吐露芬芳。诗中‘素质’指花的本质,‘孤芳’指独特的美。‘柔条’指花枝,‘敷’指覆盖。‘刻楮手’比喻人的手艺,‘数蕤玉’形容花朵如美玉般珍贵。‘园林烟雨多’描绘了园林中的景象,‘百卉飞蔌蔌’形容各种花卉随风飘落。‘小室偶深静’指书室环境清幽,‘花意犹清淑’形容花意清新。‘置之砚席间’指将花放在书桌上,‘鼻观常芬馥’形容花香常在。此詩描繪了清明前風雨連綿,城外桃李凋零的景象,而書室中的酴醿花卻依然吐露芬芳。詩中‘素質’指花的本質,‘孤芳’指獨特的美。‘柔條’指花枝,‘敷’指覆蓋。‘刻楮手’比喻人的手藝,‘數蕤玉’形容花朵如美玉般珍貴。‘園林煙雨多’描繪了園林中的景象,‘百卉飛蔌蔌’形容各種花卉隨風飄落。‘小室偶深靜’指書室環境清幽,‘花意猶清淑’形容花意清新。‘置之硯席間’指將花放在書桌上,‘鼻觀常芬馥’形容花香常在。

赏析

素质吐孤芳,柔条敷瘦绿。谁将刻楮手,在这几个蕤玉。园林烟雨多,百花飞蔬菜蔬菜。小屋偶然很静,花还是清淑。设置的砚席上,观察正常鼻香气。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考素質吐孤芳,柔條敷瘦綠。誰將刻楮手,在這幾個蕤玉。園林煙雨多,百花飛蔬菜蔬菜。小屋偶然很靜,花還是清淑。設置的硯席上,觀察正常鼻香氣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表